The Christmas Cannonball - Hank Snow translation in German

The Christmas Cannonball

From up the frozen Northland to the bitter covered clime
There's a train that comes a-rollin' every year at Christmastime
All the kids are in their glory when the snow begins to fall
'Cause they know it's bringin' Santa Claus and the Christmas Cannonball

It takes from the North Pole, with a jingle and a roar
It's partly run by reindeer 'til it gets to Baltimore
If you hear the cry of timber coming out of Montreal
You can start to look for Santa Claus and the Christmas Cannonball

Oh, the Christmas Cannonball
Christmas Cannonball
Jinglin'-lin'-do-do, jinglin'-do, the Christmas Cannonball

She's loaded down with nice things, mama dolls and fancy toys
But he picks out all the best things for the real good girls and boys
Then he hollers, "Merry Christmas, everybody, big and small"
'Cause he means make way for Santa Claus and the Christmas Cannonball

So listen to your mother, do the things she tells you too
If you can't be good 'til Christmas, then it's just too bad for you
Take it easy with your crying and be careful one and all
'Cause it's almost time for Santa Claus and the Christmas Cannonball

Oh, the Christmas Cannonball
Christmas Cannonball
Jinglin'-lin'-do-do, jinglin'-do, the Christmas Cannonball

The Christmas Cannonball
The Christmas Cannonball
The Christmas Cannonball
The Christmas Cannonball

Der Weihnachts-Kanonenball

Vom hohen, gefrorenen Norden bis zum bitterkalten Klima
Gibt's einen Zug, der rollt heran, jedes Jahr zur Weihnachtszeit
Alle Kinder sind begeistert, wenn der Schnee zu fallen beginnt
Denn sie wissen, er bringt den Weihnachtsmann und den Weihnachts-Kanonenball

Er startet am Nordpol, mit Gebimmel und Gebrüll
Er wird teils von Rentieren gezogen, bis er nach Baltimore kommt
Wenn du den Ruf 'Timber!' hörst, der aus Montreal kommt
Kannst du anfangen, nach dem Weihnachtsmann und dem Weihnachts-Kanonenball Ausschau zu halten

Oh, der Weihnachts-Kanonenball
Weihnachts-Kanonenball
Jinglin'-lin'-do-do, jinglin'-do, der Weihnachts-Kanonenball

Er ist beladen mit schönen Dingen, Puppen und schickem Spielzeug
Aber er sucht die besten Sachen für die wirklich braven Mädchen und Jungen aus
Dann ruft er: "Frohe Weihnachten, alle zusammen, groß und klein!"
Denn er meint: Macht Platz für den Weihnachtsmann und den Weihnachts-Kanonenball!

Also hört auf eure Mutter, tut auch, was sie euch sagt
Wenn ihr bis Weihnachten nicht brav sein könnt, dann ist das Pech für euch
Seid sparsam mit dem Weinen und seid vorsichtig, alle miteinander
Denn es ist bald Zeit für den Weihnachtsmann und den Weihnachts-Kanonenball

Oh, der Weihnachts-Kanonenball
Weihnachts-Kanonenball
Jinglin'-lin'-do-do, jinglin'-do, der Weihnachts-Kanonenball

Der Weihnachts-Kanonenball
Der Weihnachts-Kanonenball
Der Weihnachts-Kanonenball
Der Weihnachts-Kanonenball