Hank Snow - The Star Spangled Waltz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hank Snow - The Star Spangled Waltz




The Star Spangled Waltz
Звёздный вальс
The band it was playing the star spangled waltz
Группа играла звездный вальс
The lights in the ballroom were low
Свет в бальном зале был низким
Oh, 'twas sweet to my ears, I fought back my tears
О, это было сладко для моих ушей, я боролся со слезами
For that waltz broke my heart long ago
Потому что этот вальс давно разбил мне сердце
My sweetheart grew jealous as I danced with a friend
Моя возлюбленная стала ревновать, когда я танцевал с другом
And said that my love had grown false
И сказал, что моя любовь стала ложной
Then she told me goodbye 'neath that old Southern sky
Затем она попрощалась со мной в этом старом южном небе.
As we danced to the star spangled waltz
Когда мы танцевали под звездный вальс
Then a face caught my eye as the dancers passed by
Затем мое внимание привлекло лицо, когда мимо проходили танцоры.
'Twas my sweetheart who left me to pine
Это моя возлюбленная оставила меня тосковать
As she whispered my name, I could see oh-so plain
Когда она прошептала мое имя, я мог видеть, о, так просто
That her heart it was broken like mine
Что ее сердце было разбито, как мое
Love had won it's last fight as I kissed her that night
У любви был последний бой, когда я поцеловал ее в ту ночь
As I did in the days long ago
Как я делал в те далекие дни
We had found new romance, though we cried as we danced
Мы нашли новый роман, хотя мы плакали, когда танцевали
To the beautiful star spangled waltz
Под прекрасный звездный вальс





Writer(s): Hank Snow


Attention! Feel free to leave feedback.