Hank Thompson - Be My Life's Companion (OPS Radio Transcription) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hank Thompson - Be My Life's Companion (OPS Radio Transcription)




Shonogo lalona dure thekona
Шоного лалона дуре Текона
Esho bahoo-dore
Эшо Баху-Доре
Kache chai tomare dure jeo na
Kache chai tomare dure jeo na
Chai bare bare.
Чай голый, голый.
Khujechi tomay anotokaal dhore
Худжечи Томай анотокаал дхор
Chilam andhokare.
Чилам андхокаре.
Tumi ele jibon alo kore
Tumi ele jibon alo kore
Probhater shur dhore.
Пробхатер Шур дхор.
Aye raat tomar amar
Эй Раат Томар Амар
Aye raat tomar amar
Эй Раат Томар Амар
Aye raat bhalobashar
Эй Раат бхалобашар
Aye raat kache pawar
Эй Раат каше Павар
Aye raattomar amar
Да рааттомар Амар
Aye raat tomar amar
Эй Раат Томар Амар
Aye raat tomay chowar
Эй Раат Томай човар
Aye raat tomay dekhar
Эй Раат Томай декхар
Tomari bhalobasha shimahin nesha
Томари бхалобаша шимахин Неша
Jani tomay peye...
Джени Томай Пейе...
Harate chai na tomay aaj ogo
Harate chai na tomay aaj ogo
Kono binimoye.
Коно бинимое.
Duti hridoyer durbar spondone
Дути хридойер Дурбар спондоне
Ei bondhone.
Эй бондхон.
Dujon dujonay hariye jawa
Дуджон дуджонай харийе Джава
Ei subhokhone...
Эй, субхохон...
Aye raat tomar amar...
Эй, Раат Томар Амар...
Cause you my lover my girlfriend
Потому что ты моя любовница моя девушка
The one i′ll be with till the
Та с кем я буду до конца
Worl end
Конец света
That shoulder i could cry on
Это плечо, на котором я могла бы поплакать.
When life send me them whirlwinds
Когда жизнь пошлет мне эти вихри
You the finest most definitely
Ты самый лучший определенно
An the way our minds touch
И то, как соприкасаются наши умы.
Intellectually
Интеллектуально
Girl i wana love you up and down
Девочка я хочу любить тебя сверху донизу
When you look into my eyes so sensually
Когда ты смотришь мне в глаза так чувственно ...
Cause you my queen and i feen you
Потому что ты моя королева и я чувствую тебя
Like a star in my eyes
Как звезда в моих глазах.
And if i could girl i'd give you
И если бы я мог девочка я бы дал тебе
Every star in the sky
Каждая звезда в небе.
For what it′s worth i'll bring
Как бы то ни было я принесу
Heaven to earth
С небес на землю.
Cause my angel baby girl
Потому что мой ангел малышка
And this night is what you deserve
И эта ночь-то, что ты заслуживаешь.
Aye raat tomar amar...
Эй, Раат Томар Амар...
I'm addicted to your love
Я зависим от твоей любви.
Addicted to your love baby Aye raat sudhu geye jay
Зависим от твоей любви детка Эй Раат судху гей Джей
Aye raat...
Эй, Раат...
(Girl i wana hear you sing it)
(Девочка, я хочу услышать, как ты ее поешь)





Writer(s): MILTON DELUGG, BOB HILLIARD


Attention! Feel free to leave feedback.