Lyrics and translation Hank Thompson - Don't Get Around Much Anymore
Missed
the
Saturday
dance
Пропустила
субботние
танцы.
Heard
they
crowded
the
floor
Слышал,
они
столпились
на
полу.
Couldn′t
bear
it
without
you
Я
не
могу
жить
без
тебя.
Don't
get
around
much
anymore
Я
больше
нигде
не
бываю.
Thought
I′d
visit
the
club
Я
решил
сходить
в
клуб.
Got
as
far
as
the
door
Добрался
до
двери.
Then
they'd
have
asked
me
about
you
Тогда
бы
они
спросили
меня
о
тебе.
Don't
get
around
much
anymore
Я
больше
нигде
не
бываю.
Darling,
I
guess
my
mind′s
more
at
ease
Дорогая,
я
думаю,
что
мой
разум
более
спокоен.
But
nevertheless
why
stir
up
memories
Но
все
же
зачем
ворошить
воспоминания
Been
invited
on
dates
Меня
приглашали
на
свидания.
Might
have
gone
but
what
for?
Мог
бы
уйти,
но
зачем?
Awfully
different
without
you
Без
тебя
все
совсем
не
так.
Don′t
get
around
much
anymore
Я
больше
нигде
не
бываю.
Darling,
I
guess
Дорогая,
наверное.
Rate the translation
1
What Will I Do Next Monday
2 Make Room in Your Heart (For a Memory)
3 The Wild Side of Life
4 Bubbles In My Beer
5 After All the Things I've Done
6 I Wouldn't Miss It for the World
7 Drivin' Nails In My Coffin
8 Headin' Down the Wrong Highway
9 Don't Get Around Much Anymore
10 Across the Alley of the Alamo
11 I Don't Want to Know
12 Old Napoleon
13 Don't Be That Way
14 Wake up Irene
15 A Fooler, A Faker
16 I'd Do It Again
17 Standing On The Outside (Looking In Now)
18 My Front Door is Open
19 The Grass Looks Greener Over Yonder
20 I'll Be Your Sweetheart for a Day
21 Breakin' the Rules
22 Shenandoah Waltz
23 You Remembered Me
24 I Find You Cheat-In' On Me
25 Swing Wide Your Gate of Love
26 Where My Sweet Baby Used to Walk
27 Whoa Sailor
28 Tomorrow Night
29 Today
30 Dusty Skies
31 Mother the Queen of My Heart
32 The Letter Edged In Black
33 In the Valley of the Moon
34 I Saw My Mother's Name
35 John Henry
36 Let Me Call You Sweetheart
37 When You're Lovin', You're Livin'
38 Yesterday's Girl
39 Waiting in the Lobby of Your Heart
40 Humpty Dumpty Heart
41 Love Thief
42 At The Rainbow's End
43 Simple Simon, Simple Heart
44 Rub - A - Dub - Dub
45 Hang Your Head In Shame
46 Signed, Sealed and Delivered
47 You'll Be the One
48 Summit Ridge Drive
49 Bartender's Polka
50 Klishama Klingo
51 Woodchopper's Ball
52 Prosperity Special
53 Beaumont Rag
54 Lawdy, What a Gal
55 Go Cry Your Heart Out
56 Starry Eyed Texas Gal
57 A Lonely Heart Knows
58 What Are We Gonna Do About the Moonlight
59 California Women
60 The Warm Red Wine
61 The Gypsy
62 Baby I Need Lovin'
63 You Don't Have the Nerve
64 The Green Light
65 Big Beaver
66 Don't Flirt With Me
67 Humpty Dumpty Heart (1956)
68 This Train
69 Gloria
70 Too In Love
71 A New Deal of Love
72 Panhandle Rag
73 The Little Rosewood Casket
2 Make Room in Your Heart (For a Memory)
3 The Wild Side of Life
4 Bubbles In My Beer
5 After All the Things I've Done
6 I Wouldn't Miss It for the World
7 Drivin' Nails In My Coffin
8 Headin' Down the Wrong Highway
9 Don't Get Around Much Anymore
10 Across the Alley of the Alamo
11 I Don't Want to Know
12 Old Napoleon
13 Don't Be That Way
14 Wake up Irene
15 A Fooler, A Faker
16 I'd Do It Again
17 Standing On The Outside (Looking In Now)
18 My Front Door is Open
19 The Grass Looks Greener Over Yonder
20 I'll Be Your Sweetheart for a Day
21 Breakin' the Rules
22 Shenandoah Waltz
23 You Remembered Me
24 I Find You Cheat-In' On Me
25 Swing Wide Your Gate of Love
26 Where My Sweet Baby Used to Walk
27 Whoa Sailor
28 Tomorrow Night
29 Today
30 Dusty Skies
31 Mother the Queen of My Heart
32 The Letter Edged In Black
33 In the Valley of the Moon
34 I Saw My Mother's Name
35 John Henry
36 Let Me Call You Sweetheart
37 When You're Lovin', You're Livin'
38 Yesterday's Girl
39 Waiting in the Lobby of Your Heart
40 Humpty Dumpty Heart
41 Love Thief
42 At The Rainbow's End
43 Simple Simon, Simple Heart
44 Rub - A - Dub - Dub
45 Hang Your Head In Shame
46 Signed, Sealed and Delivered
47 You'll Be the One
48 Summit Ridge Drive
49 Bartender's Polka
50 Klishama Klingo
51 Woodchopper's Ball
52 Prosperity Special
53 Beaumont Rag
54 Lawdy, What a Gal
55 Go Cry Your Heart Out
56 Starry Eyed Texas Gal
57 A Lonely Heart Knows
58 What Are We Gonna Do About the Moonlight
59 California Women
60 The Warm Red Wine
61 The Gypsy
62 Baby I Need Lovin'
63 You Don't Have the Nerve
64 The Green Light
65 Big Beaver
66 Don't Flirt With Me
67 Humpty Dumpty Heart (1956)
68 This Train
69 Gloria
70 Too In Love
71 A New Deal of Love
72 Panhandle Rag
73 The Little Rosewood Casket
Attention! Feel free to leave feedback.