Hank Thompson - Don't Take it Out on Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hank Thompson - Don't Take it Out on Me




Don't Take it Out on Me
Ne m'en veux pas
Just because you were hurt by someone
Ce n'est pas parce que tu as été blessée par quelqu'un
Don′t take it out on me
Que tu dois m'en vouloir
Although I know you love that someone
Bien que je sache que tu aimes cet homme
More than you ever loved me
Plus que tu ne m'as jamais aimé
You always will remember
Tu te souviendras toujours
The day he went away
Du jour il est parti
Our love has left an ember
Notre amour a laissé une braise
That burns your heart away
Qui brûle ton cœur
The love you thought would last forever
L'amour que tu pensais éternel
Is now just a memory
N'est plus qu'un souvenir
And just because you were hurt by someone
Et ce n'est pas parce que tu as été blessée par quelqu'un
Don't take it out on me
Que tu dois m'en vouloir
You always will remember
Tu te souviendras toujours
The day he went away
Du jour il est parti
Our love has left an ember
Notre amour a laissé une braise
That burns your heart away
Qui brûle ton cœur
The love you thought would last forever
L'amour que tu pensais éternel
Is now just a memory
N'est plus qu'un souvenir
And just because you were hurt by someone
Et ce n'est pas parce que tu as été blessée par quelqu'un
Don′t take it out on me
Que tu dois m'en vouloir





Writer(s): Hank Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.