Hank Thompson - Headin' Down the Wrong Highway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hank Thompson - Headin' Down the Wrong Highway




Headin' Down the Wrong Highway
Путь по неверной дороге
Too many sweethearts and none of them true
Слишком много милых, и ни одна не верна,
Done too many things that I shouldn't do
Сделал слишком много того, что не следовало,
I made lots of money all spent the wrong way
Заработал много денег, но потратил их зря,
Headin' down the wrong highway
Иду по неверной дороге, моя дорогая.
I made lots of friends but now they're all gone
У меня было много друзей, но теперь их нет,
Too many mem'ries that still linger on
Слишком много воспоминаний, что всё ещё живы,
I had too many drinks both night and day
Я слишком много пил и днём, и ночью,
Headin' down the wrong highway
Иду по неверной дороге, моя дорогая.
[ Fiddle ]
[ Скрипка ]
Too many heartaches and too many tears
Слишком много боли в сердце и слишком много слёз,
Crowded too much in just a few years
Слишком много всего случилось за несколько лет,
I want to go right but I've lost my way
Хочу повернуть назад, но сбился с пути,
Headin' down the wrong highway
Иду по неверной дороге, моя дорогая.
I've lost everything lost all my friends
Я всё потерял, потерял всех друзей,
God only knows how this all will end
Один Бог знает, чем всё это кончится,
Drinking and gambling both night and day
Пью и играю и днём, и ночью,
Headin' down the wrong highway
Иду по неверной дороге, моя дорогая.





Writer(s): Daffan


Attention! Feel free to leave feedback.