Hank Thompson - I Find You Cheat-In' On Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hank Thompson - I Find You Cheat-In' On Me




I Find You Cheat-In' On Me
Je te trouve en train de me tromper
I find you cheatin′ on me like you have done before
Je te trouve en train de me tromper comme tu l'as déjà fait auparavant
There ain't no greetin′ for me when I walk through the door
Il n'y a pas de salutations pour moi quand je passe la porte
I find you cheatin' on me but then I'm not surprised
Je te trouve en train de me tromper, mais je ne suis pas surpris
All the things you told me were little white lies
Toutes les choses que tu m'as dites étaient de petits mensonges blancs
A secret love you′re hiding behind the heart that beats for him
Un amour secret que tu caches derrière le cœur qui bat pour lui
While you′re kind with me you're fighting you got me way out on a limb
Alors que tu es gentille avec moi, tu te bats, tu m'as mis bien loin, sur une branche
I find you cheatin′ on me but this is the end
Je te trouve en train de me tromper, mais c'est la fin
We'll be lovers no more we′ll just be friends
Nous ne serons plus des amants, nous serons juste des amis
[ Steel - fiddle ]
[ Acier - violon ]
I find you cheatin' on me but then it′s nothing new
Je te trouve en train de me tromper, mais ce n'est pas nouveau
Your heart ain't beatin' for me countless times I′ve been blue
Ton cœur ne bat pas pour moi, j'ai été bleu d'innombrables fois
I find you cheatin′ on me just when my back is turned
Je te trouve en train de me tromper juste quand je tourne le dos
That little flame of love for me don't burn
Cette petite flamme d'amour pour moi ne brûle pas
The love now you have twisted and choked my heart with pain
L'amour que tu as maintenant tordu et étranglé mon cœur de douleur
My love is unassisted because you cheated once again
Mon amour n'est pas assisté parce que tu as triché encore une fois
I find you cheatin′ on me but this is the end
Je te trouve en train de me tromper, mais c'est la fin
We'll be lovers no more we′ll just be friends
Nous ne serons plus des amants, nous serons juste des amis





Writer(s): Hank Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.