Hank Thompson - Next Time I Fall in Love (I Won't) - translation of the lyrics into Russian
Hank Thompson Next Time I Fall in Love (I Won't)

Hank Thompson - Next Time I Fall in Love (I Won't)

Lyrics and translation Hank Thompson - Next Time I Fall in Love (I Won't)




Next Time I Fall in Love (I Won't)
В следующий раз, когда я влюблюсь (я не влюблюсь)
Next time I fall in love, I won′t
В следующий раз, когда я влюблюсь, я не влюблюсь,
Next time I give away my heart, I bet I don't
В следующий раз, когда я отдам свое сердце, держу пари, я этого не сделаю.
I′ll make a souvenir of the goodbye notes we wrote
Я сделаю сувенир из прощальных записок, что мы писали.
Next time I fall in love, I won't
В следующий раз, когда я влюблюсь, я не влюблюсь.
Next time I'll kiss and run, I will
В следующий раз я поцелую и убегу, клянусь.
Next time somebody else will know the way I feel
В следующий раз кто-то другой узнает, что я чувствую.
If love should come my way I′ll tell my heart, "Lie still"
Если любовь встретится мне на пути, я скажу своему сердцу: "Лежи смирно".
Next time I′ll kiss and run, I will
В следующий раз я поцелую и убегу, клянусь.
Love is for fools who dream a lot
Любовь для глупцов, которые много мечтают.
One day you have and you have not
Один день у тебя есть, а на другой — нет.
Then you reach for love you haven't got
Потом ты тянешься к любви, которой у тебя нет.
Something inside slowly dies
Что-то внутри медленно умирает.
Next time I fall in love, I won′t
В следующий раз, когда я влюблюсь, я не влюблюсь.
Next time I give away my heart, I bet I don't
В следующий раз, когда я отдам свое сердце, держу пари, я этого не сделаю.
I′ll make a souvenir of the goodbye notes we wrote
Я сделаю сувенир из прощальных записок, что мы писали.
Next time I fall in love, I won't
В следующий раз, когда я влюблюсь, я не влюблюсь.
Next time I fall in love, I won′t
В следующий раз, когда я влюблюсь, я не влюблюсь.
Next time I give away my heart, I bet I don't
В следующий раз, когда я отдам свое сердце, держу пари, я этого не сделаю.
I'll make a souvenir of the goodbye notes we wrote
Я сделаю сувенир из прощальных записок, что мы писали.
Next time I fall in love, I won′t
В следующий раз, когда я влюблюсь, я не влюблюсь.
Next time I fall in love
В следующий раз, когда я влюблюсь,
I won′t
я не влюблюсь.




Writer(s): Ned Miller
Hank Thompson - The Definitive Hank Thompson Collection
Album
The Definitive Hank Thompson Collection
date of release
01-04-2009

1 There's a Honky Tonk Angel (Who'll Take Me Back In)
2 Mama Don't Low
3 I Recall a Gypsy Woman
4 The Wild Side of Life
5 Country Bumpkin
6 Lovin' On Back Streets
7 Squaws Along the Yukon
8 Smokey The Bar
9 Green Light
10 Humpty Dumpty Heart
11 The Mark of a Heel
12 Oklahoma Hills
13 Next Time I Fall in Love (I Won't)
14 I've Come Awful Close
15 Red Necks, White Socks and Blue Ribbon Beer
16 Fair Weather Love
17 Whatever's Left
18 Wait a Little Longer Baby
Attention! Feel free to leave feedback.