Lyrics and translation Hank Thompson - Signed, Sealed and Delivered
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Signed, Sealed and Delivered
Подписано, запечатано и доставлено
Signed
sealed
and
delievered
a
package
containing
my
heart
Подписал,
запечатал
и
отправил
посылку,
содержащую
мое
сердце,
To
open
remove
the
wrapper
but
please
don′t
tear
it
apart
Чтобы
открыть,
сними
обертку,
но,
пожалуйста,
не
разрывай
его
на
части.
You
tore
up
this
heart
when
you
left
me
you
left
me
alone
and
so
blue
Ты
разбила
это
сердце,
когда
покинула
меня,
оставила
меня
одного
и
таким
грустным.
I'm
sending
this
special
delivery
please
handle
with
care
it′s
for
you
Я
отправляю
эту
специальную
доставку,
пожалуйста,
обращайся
с
ней
осторожно,
она
для
тебя.
It's
all
that
I
have
to
offer
but
darling
you
know
that
it's
true
Это
все,
что
я
могу
предложить,
но,
дорогая,
ты
знаешь,
что
это
правда.
Signed
sealed
and
delievered
the
postman
will
bring
it
to
you
Подписано,
запечатано
и
доставлено,
почтальон
принесет
его
тебе.
[ Ac.guitar
]
[ Акустическая
гитара
]
I
thought
perhaps
you
would
keep
it
just
for
a
while
don′t
you
see
Я
думал,
может
быть,
ты
сохранишь
его
хотя
бы
ненадолго,
понимаешь?
Oh
darling
please
keep
it
forever
without
you
it′s
no
good
to
me
О,
дорогая,
пожалуйста,
храни
его
вечно,
без
тебя
оно
мне
не
нужно.
Signed
sealed
and
delievered
a
package
containing
my
heart
Подписал,
запечатал
и
отправил
посылку,
содержащую
мое
сердце.
I
send
it
to
you
as
a
token
I'm
sorry
we′re
so
far
apart
Я
отправляю
его
тебе
как
знак,
мне
жаль,
что
мы
так
далеки
друг
от
друга.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lois Mann, Cowboy Copas
Attention! Feel free to leave feedback.