Lyrics and translation Hank Thompson - Standing On The Outside (Looking In Now)
I′m
standing
on
the
outside
looking
in
now
Я
стою
снаружи
и
заглядываю
внутрь.
I
watched
you
close
the
door
right
in
my
face
Я
видел,
как
ты
закрыла
дверь
прямо
у
меня
перед
носом.
I'm
standing
on
the
outside
looking
in
now
Я
стою
снаружи
и
заглядываю
внутрь.
Another
one
is
sure
to
take
my
place
Другой
наверняка
займет
мое
место.
I
know
that
I
was
wrong,
Dear,
when
I
cheated
Я
знаю,
что
была
неправа,
дорогая,
когда
жульничала.
For
when
a
person
cheats
he
cannot
win
Ведь
когда
человек
обманывает,
он
не
может
победить.
All
that
I
can
say
now
is
I′m
sorry
Все,
что
я
могу
сейчас
сказать,
это
"прости".
That
I'm
standing
on
the
outside
looking
in
Что
я
стою
снаружи
и
смотрю
внутрь.
I'm
standing
on
the
outside
looking
in
now
Я
стою
снаружи
и
заглядываю
внутрь.
I
know
you′ll
never
love
me
anymore
Я
знаю,
что
ты
никогда
больше
не
полюбишь
меня.
I′m
standing
on
the
outside
looking
in
now
Я
стою
снаружи
и
заглядываю
внутрь.
I
guess
I
should
have
thought
of
that
before
Наверное,
мне
следовало
подумать
об
этом
раньше.
I
know
that
I
was
wrong,
Dear,
when
I
cheated
Я
знаю,
что
была
неправа,
дорогая,
когда
жульничала.
For
when
a
person
cheats
he
cannot
win
Ведь
когда
человек
обманывает,
он
не
может
победить.
All
that
I
can
say
now
is
I'm
sorry
Все,
что
я
могу
сейчас
сказать,
это
"прости".
That
I′m
standing
on
the
outside
looking
in
Что
я
стою
снаружи
и
смотрю
внутрь.
I'm
standing
on
the
outside
looking
in
now
Я
стою
снаружи
и
заглядываю
внутрь.
I
feel
just
like
a
monkey
in
a
cage
Я
чувствую
себя
обезьяной
в
клетке.
I′m
standing
on
the
outside
looking
in
now
Я
стою
снаружи
и
заглядываю
внутрь.
I
guess
that
I
have
earned
a
sinner's
wage
Думаю,
я
заслужил
жалованье
грешника.
I
know
that
I
was
wrong,
Dear,
when
I
cheated
Я
знаю,
что
была
неправа,
дорогая,
когда
жульничала.
For
when
a
person
cheats
he
cannot
win
Ведь
когда
человек
обманывает,
он
не
может
победить.
All
that
I
can
say
now
is
I′m
sorry
Все,
что
я
могу
сейчас
сказать,
это
"прости".
That
I'm
standing
on
the
outside
looking
in
Что
я
стою
снаружи
и
смотрю
внутрь.
Rate the translation
1
Humpty Dumpty Heart
2 My Front Door is Open
3 You Remembered Me
4 Standing On The Outside (Looking In Now)
5 Rock In the Ocean
6 Swing Wide Your Gate of Love
7 The Grass Looks Greener Over Yonder
8 Tomorrow Night
9 Today
10 Green Light
11 I Find You Cheat-In' On Me
12 Soft Lips
13 Whoa Sailor
14 All That Goes Up Must Come Down
15 California Women
16 Second Hand Gal
17 My Heart Is a Jigsaw Puzzle
18 Don't Flirt With Me
19 A Lonely Heart Knows
20 What Are We Gonna Do About the Moonlight
21 Yesterdays Mail
22 Starry Eyed Texas Gal
2 My Front Door is Open
3 You Remembered Me
4 Standing On The Outside (Looking In Now)
5 Rock In the Ocean
6 Swing Wide Your Gate of Love
7 The Grass Looks Greener Over Yonder
8 Tomorrow Night
9 Today
10 Green Light
11 I Find You Cheat-In' On Me
12 Soft Lips
13 Whoa Sailor
14 All That Goes Up Must Come Down
15 California Women
16 Second Hand Gal
17 My Heart Is a Jigsaw Puzzle
18 Don't Flirt With Me
19 A Lonely Heart Knows
20 What Are We Gonna Do About the Moonlight
21 Yesterdays Mail
22 Starry Eyed Texas Gal
Attention! Feel free to leave feedback.