Hank Thompson - The New Wears Off Too Fast - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hank Thompson - The New Wears Off Too Fast




THE NEW WEARS OFF TOO FAST
НОВОЕ ИЗНАШИВАЕТСЯ СЛИШКОМ БЫСТРО.
Writers Hank Thompson, Billy Gray
Писатели Хэнк Томпсон, Билли Грей
To someone new you′re about to go But after the Charm has passed You'll come back because I know the new wears off too fast. You′re like a Kid with a brand new toy but the luster just won't last, Your latest love is a passing joy 'Cause the new wears off too fast... CHORUS You find a fascination In loving someone new They draw you like a magnet and then you say"we′re thru!" The love you thought was pure as gold was just as cheap as brass I knew his love would soon grow old ′cause the new wears off t oo fast You say you found another one who's really in your class But you′ll find he's not your kind ′Cause the new wears off too fast All that glitters is not gold Gems alone, don't flash, Your one-time thing is a passing fling ′Cause the new wears off too fast CHORUS
К кому-то новому ты вот-вот уйдешь, но после того, как очарование пройдет, ты вернешься, потому что я знаю, что новое изнашивается слишком быстро, ты как ребенок с совершенно новой игрушкой, но блеск просто не продлится долго, твоя последняя любовь-это мимолетная радость, потому что новое изнашивается слишком быстро... припев Ты находишь очарование в любви к кому-то новому, они притягивают тебя, как магнит, а потом ты говоришь:"все кончено!" любовь, которую ты считал чистой, как золото, была такой же дешевой, как медь, я знал, что его любовь скоро состарится, потому что новое изнашивается слишком быстро, ты говоришь, что нашел другого человека, который действительно в твоем классе, но ты обнаружишь, что он не в твоем вкусе, потому что новое изнашивается слишком быстро, все, что блестит, - это не только золото, драгоценные камни, не сверкай, твоя одноразовая штука-мимолетная интрижка, потому что новое изнашивается слишком быстро, припев





Writer(s): Hank Thompson, Billy Gray


Attention! Feel free to leave feedback.