Lyrics and translation Hank Williams III - Gone But Not Forgotten

Gone But Not Forgotten

Drift′n Just like a dog now*
Runnin with no place to go
I'm try′n to get over something
That did it's best to take my soul
[Chorus:]
Your gone, but not forgotten
And I see your smiling face
One day I'll be over you dear
When I′m done living in this place
Well I′ve been told down and thrown out of here
Shaking like a bag of bones
Looking for some peace of mind,
Until you let me go... go... go... go...
[Chorus:]
Your gone, but not forgotten
And I miss your smiling face
One day I'll be over you dear
When I′m done living in this place
I've played every card I have
Each time I had to fold
One day I might try to win back,
The love from me that you′ve done stole
[Chorus:]
Your gone, but not forgotten
And I see your smiling face
One day I'll be over you dear
When I′m done living in this place

Ушедшая, но не забытая

Брожу, словно пес бездомный*
Бегу, но куда — не знаю.
Пытаюсь забыть о том,
Что чуть мою душу не украло.
[Припев:]
Ты ушла, но не забыта,
И вижу я твою улыбку.
Когда-нибудь забуду я тебя, дорогая,
Когда перестану жить в этом мире.
Меня гнали и прогоняли,
Трепетал я, как скелет.
Искал я покоя,
Пока ты меня не отпустила... отпустила... отпустила... отпустила...
[Припев:]
Ты ушла, но не забыта,
И мне не хватает твоей улыбки.
Когда-нибудь забуду я тебя, дорогая,
Когда перестану жить в этом мире.
Я сыграл все карты,
Каждый раз мне приходилось пасовать.
Когда-нибудь я могу попытаться вернуть,
Любовь мою, что ты украла.
[Припев:]
Ты ушла, но не забыта,
И вижу я твою улыбку.
Когда-нибудь забуду я тебя, дорогая,
Когда перестану жить в этом мире.