Lyrics and translation Hank Williams III - Lonesome for You
I
don't
need
nobody
Мне
никто
не
нужен.
To
call
me
on
the
phone
Позвонить
мне
по
телефону
I
don't
need
no
company
Мне
не
нужна
компания.
I'd
rather
be
alone
Я
лучше
побуду
одна.
I'm
just
happy
by
myself
Я
просто
счастлива
сама
по
себе
Here
being
blue
Здесь
быть
синим
I'm
not
lonely,
Мне
не
одиноко,
I'm
just
lonesome
for
you
Мне
просто
одиноко
из-за
тебя.
When
my
friends
come,
Когда
приходят
мои
друзья,
I
don't
care
if
they
stay
Мне
все
равно,
останутся
ли
они.
When
they
talk
to
me,
Когда
они
говорят
со
мной,
I
don't
care
what
they
say
Мне
все
равно,
что
они
говорят.
You're
still
gone
so
darlin'
Тебя
все
еще
нет,
дорогая.
There
ain't
nothing
new
В
этом
нет
ничего
нового.
I'm
not
lonely,
Мне
не
одиноко,
I'm
just
lonesome
for
you
Мне
просто
одиноко
из-за
тебя.
I'll
just
be
lonesome
Мне
просто
будет
одиноко.
Without
you
here
Без
тебя
здесь.
'Cause
there
ain't
no
one
Потому
что
здесь
никого
нет
.
I
love
like
you
dear
Я
люблю
так
же
как
и
ты
дорогая
Thinkin'
of
you
Думаю
о
тебе.
Is
all
I
ever
do
Это
все,
что
я
когда-либо
делал.
I'm
not
lonely,
Мне
не
одиноко,
I'm
just
lonesome
for
you
Мне
просто
одиноко
из-за
тебя.
Any
comfort
I
find
Любое
утешение
которое
я
нахожу
These
days
is
small
Эти
дни
малы.
Everybody
tries
Все
пытаются.
But
nothing
helps
at
all
Но
ничего
не
помогает.
They'd
just
give
up
Они
бы
просто
сдались.
Before
they
started
if
they
knew
До
того
как
они
начали
если
бы
они
знали
That
I'm
not
lonely,
Что
я
не
одинок,
I'm
just
lonesome
for
you
Я
просто
одинок
из-за
тебя.
I'll
just
be
lonesome
Мне
просто
будет
одиноко.
Without
you
here
Без
тебя
здесь.
'Cause
there
ain't
no
one
Потому
что
здесь
никого
нет
.
I
love
like
you
dear
Я
люблю
так
же
как
и
ты
дорогая
Thinkin'
of
you
Думаю
о
тебе.
Is
all
I
ever
do
Это
все,
что
я
когда-либо
делал.
I'm
not
lonely,
Мне
не
одиноко,
I'm
just
lonesome
for
you
Мне
просто
одиноко
из-за
тебя.
I'm
not
lonely,
Мне
не
одиноко,
I'm
just
lonesome
for
you
Мне
просто
одиноко
из-за
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miller Julie Anne, Miller Steven P
Attention! Feel free to leave feedback.