Lyrics and translation Hank Williams III - White Trash

White Trash

Well I was raised in a holler
And I grew up eatin mud
In my baby bottle
It was full of beer and blood
Well i got relatives here...
Well they just dont look quite right
Couple of em only got one eye
That i heard they lost in a fight
You know why>\?
You got any idear boy?
You know why?
Cuz white trash
Cuz white trash
White trash(repeat)
My daddy, he started beatin me
Around the tender age of 5
He said you gotta be tough!!
If your ever gona make it out in this world alive
He use to beat my momma
And spit in my face.
And laugh at the world
Cuz we such a fuckn disgrace
You know why?
Do you know why?
Cuz white trash(repeat)

Белая шваль

Ну, я вырос в глуши,
И питался грязью.
В моей детской бутылочке
Было полно пива и крови.
У меня тут есть родственники...
Ну, они выглядят немного странно.
У парочки из них только один глаз,
Который, как я слышал, они потеряли в драке.
Знаешь, почему?
Есть идеи, милая?
Знаешь, почему?
Потому что белая шваль.
Потому что белая шваль.
Белая шваль (повтор).
Мой отец начал бить меня
Примерно в возрасте пяти лет.
Он говорил: "Ты должен быть жестким!!"
Если ты хочешь выжить в этом мире.
Он бил мою маму
И плевал мне в лицо.
И смеялся над миром,
Потому что мы такое позорище.
Знаешь, почему?
Ты знаешь, почему?
Потому что белая шваль (повтор).