La Grange - Hank Williams, Jr.translation in German
I
had
a
dream
last
night
Ich
hatte
letzte
Nacht
einen
Traum
I
heard
momma
talkin'
to
daddy
Ich
hörte
Mama
mit
Papa
reden
She
said
Hank,
Bocephus
wants
to
boogie
woogie
Sie
sagte
Hank,
Bocephus
will
Boogie
Woogie
tanzen
I
heard
daddys'
reply
to
mamma
Ich
hörte
Papas
Antwort
an
Mama
Audrey,
it's
in
him
and
it
has
to
come
out
Audrey,
es
steckt
in
ihm
und
es
muss
raus
Let
the
boy
boogie
woogie,
have
mercy
Lass
den
Jungen
Boogie
Woogie
tanzen,
hab
Erbarmen
The
word's
spreadin'
round
in
that
Texas
town
Das
Gerücht
macht
die
Runde
in
dieser
texanischen
Stadt
About
that
shack
outside
of
La
Grange
Über
diese
Hütte
außerhalb
von
La
Grange
A
just
let
me
know
if
you
wanna
go
Sag
mir
einfach
Bescheid,
wenn
du
hingehen
willst
To
that
home
out
on
the
range
Zu
diesem
Haus
draußen
im
Gelände
They
got
a
lot
of
girls
out
there,
they're
so
nice
Die
haben
da
draußen
viele
Mädels,
die
sind
so
nett
Well
I
heard
it's
fine
if
you
got
the
time
Nun,
ich
hab
gehört,
es
ist
toll,
wenn
du
die
Zeit
hast
And
a
ten
to
get
yourself
in
Und
einen
Zehner,
um
reinzukommen
And
I
hear
it's
tight
most
every
night
Und
ich
hör',
es
ist
fast
jede
Nacht
rappelvoll
But
now
I
just
might
be
mistaken
Aber
vielleicht
irre
ich
mich
ja
auch
Don't
let
'em
know
what's
goin'
on
Lass
sie
nicht
wissen,
was
los
ist
Rate the translation
1
House of the Rising Sun
2 Mind Your Own Business
3 There's A Tear In My Beer
4 A Country Boy Can Survive
5 Hotel Whiskey
6 The Conversation
7 Born To Boogie
8 Honky Tonk Women - Live
9 I've Been Down
10 La Grange
11 Leave Them Boys Alone
12 Blue Jean Blues
13 Midnight Rider
14 Now I Know How George Feels - Alternate Version
15 All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight
16 Naked Women And Beer
17 Ain't Misbehavin'
18 Major Moves
19 Family Tradition
20 To Love Somebody
21 Old Flame, New Fire
22 Only Daddy That'll Walk The Line
23 I've Got Rights
24 I Just Ain't Been Able
25 Whiskey Bent And Hell Bound
26 Outlaw Women
27 (I Don't Have) Anymore Love Songs
28 O.D.'d In Denver
29 Come And Go Blues
30 Old Habits
31 Kaw-Liga
32 If You Don't Like Hank Williams
33 Dixie On My Mind
34 Texas Women
35 Ramblin' Man
36 Lone Wolf
37 If It Will It Will
38 Low Down Blues
39 A Country Boy Can Survive - Live
40 Finders Are Keepers
41 Big Mamou
42 Man To Man
43 Stoned At The Jukebox
44 Tuesday's Gone
45 Heaven Can't Be Found
46 Thanks a Lot
47 This Ain't Dallas
48 All My Rowdy Friends (Have Settled Down) - Live Solo Version
49 The Blues Man
50 Keep Your Hands To Yourself - Live
51 My Name Is Bocephus - Live
52 Workin' For MCA
53 Country State of Mind
54 Secret Agent Man
55 All My Rowdy Friends (Have Settled Down) [Alternate Version]
56 Wild Dogs
57 Walk This Way (Live)
58 Mannish Boy
59 Waitin' On the Tables To Turn
60 T'ain't Nobody's Bizness
61 I Really Like Girls / Rock & Roll Music (Live)
62 You're Gonna Be a Sorry Man
63 Lawyers, Guns & Money
2 Mind Your Own Business
3 There's A Tear In My Beer
4 A Country Boy Can Survive
5 Hotel Whiskey
6 The Conversation
7 Born To Boogie
8 Honky Tonk Women - Live
9 I've Been Down
10 La Grange
11 Leave Them Boys Alone
12 Blue Jean Blues
13 Midnight Rider
14 Now I Know How George Feels - Alternate Version
15 All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight
16 Naked Women And Beer
17 Ain't Misbehavin'
18 Major Moves
19 Family Tradition
20 To Love Somebody
21 Old Flame, New Fire
22 Only Daddy That'll Walk The Line
23 I've Got Rights
24 I Just Ain't Been Able
25 Whiskey Bent And Hell Bound
26 Outlaw Women
27 (I Don't Have) Anymore Love Songs
28 O.D.'d In Denver
29 Come And Go Blues
30 Old Habits
31 Kaw-Liga
32 If You Don't Like Hank Williams
33 Dixie On My Mind
34 Texas Women
35 Ramblin' Man
36 Lone Wolf
37 If It Will It Will
38 Low Down Blues
39 A Country Boy Can Survive - Live
40 Finders Are Keepers
41 Big Mamou
42 Man To Man
43 Stoned At The Jukebox
44 Tuesday's Gone
45 Heaven Can't Be Found
46 Thanks a Lot
47 This Ain't Dallas
48 All My Rowdy Friends (Have Settled Down) - Live Solo Version
49 The Blues Man
50 Keep Your Hands To Yourself - Live
51 My Name Is Bocephus - Live
52 Workin' For MCA
53 Country State of Mind
54 Secret Agent Man
55 All My Rowdy Friends (Have Settled Down) [Alternate Version]
56 Wild Dogs
57 Walk This Way (Live)
58 Mannish Boy
59 Waitin' On the Tables To Turn
60 T'ain't Nobody's Bizness
61 I Really Like Girls / Rock & Roll Music (Live)
62 You're Gonna Be a Sorry Man
63 Lawyers, Guns & Money
Attention! Feel free to leave feedback.