Hank Williams, Jr. - Montana Cafe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hank Williams, Jr. - Montana Cafe




You can see the pictures on the wall there where they signed,
Ты видишь картины на стене там, где они подписаны.
Montana Cafe, Thanks allot for a pleasent Stay
Кафе Монтана, огромное спасибо за приятный отдых
Oh we got Steaks and pie and the specials still a piece of mind
О, У нас есть стейки и пирог, и специальные блюда, которые все еще остаются в памяти.
I know so many people, in so many places
Я знаю так много людей, в стольких местах
They make allot of money but they got sad faces
Они делают кучу денег, но у них грустные лица
They want to get away, and enjoy the life
Они хотят сбежать и наслаждаться жизнью.
But the business their in, has taken control
Но бизнес, в котором они работают, взял все под свой контроль
They want get out and free their sole we're on highway 93
Они хотят выйти и освободить свою подошву мы на шоссе 93
Stop by anytime
Заходи в любое время
Montana Cafe, we're a little bit out of the way
Кафе "Монтана", мы немного сбились с пути.
But you can get coffee and a smile here anytime
Но ты можешь получить кофе и улыбку здесь в любое время.
Montana Cafe, come on in for a pleasent stay
Кафе "Монтана", заходи, чтобы приятно провести время
Oh we got Steak and pie and specials is piece of mind
О у нас есть стейк и пирог а специальные блюда это часть ума
See the old juke box, there in the corner
Видишь старый музыкальный автомат в углу?
Our kind of songs live so much longer
Наши песни живут намного дольше.
There's names like Johnney Cash and Ernest Tubb
Есть такие имена, как Джонни Кэш и Эрнест Табб.
And I bet you'll find, that were gonna relax ya
И держу пари, ты обнаружишь, что это должно было тебя расслабить.
Sit back and listen to North to Alaska
Сядьте поудобнее и слушайте Север Аляску
And if you ever come in here your gonna fall in love
И если ты когда нибудь войдешь сюда то влюбишься
With the Montana Cafe, we bring back some of yesterday
В кафе "Монтана" мы возвращаем кое-что из вчерашнего дня.
And you can get coffee and a smile here anytime
И ты можешь получить кофе и улыбку здесь в любое время
Montana Cafe, feel the tension melt away
Кафе Монтана, почувствуй, как напряжение тает.
Oh we got Steak and pie and specials still a piece of mind
О, У нас есть бифштекс, пирог и специальные блюда, но все еще есть кусочек ума.
I'm so glad we reached, this point in my life
Я так рада, что мы достигли этой точки в моей жизни.
I finally got my priorities right
Наконец-то я правильно расставил приоритеты.
I am way out here, on the Idaho Line
Я далеко отсюда, на линии Айдахо.
And I do my best, what I left behind,
И я делаю все, что в моих силах, то, что я оставил позади.
Driving to work and standing in line
Еду на работу и стою в очереди.
We're on Highway 93 just look for the sign
Мы на шоссе 93, просто посмотри на знак.
Montana Cafe, shades of Rosevelt and Hemingway
Кафе Монтана, тени Розвельта и Хемингуэя
You can get coffee and a smile here anytime
Вы можете получить кофе и улыбку здесь в любое время
Montana Cafe, thanks allot for a pleasant stay
Кафе Монтана, огромное спасибо за приятный отдых
Oh we got Steak and pie but the specials istill a piece of mind
О, У нас есть стейк и пирог, но специальные блюда-это все еще часть ума.
Yeh we got Steak and pie, but the specials still a piece of mind
Да, у нас есть стейк и пирог, но специальные блюда все еще остаются в памяти.





Writer(s): Hank Williams Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.