Lyrics and translation Hank Williams, Jr. - Only Daddy That'll Walk The Line
Everybody
knows
you
been
steppin'
on
my
toes
and
I'm
gettin'
pretty
tired
of
it
Tout
le
monde
sait
que
tu
me
marches
sur
les
pieds
et
je
commence
à
en
avoir
assez
Steppin'
out
of
line
and
a
messin'
with
my
mind
if
you
had
any
sense
you'd
quit
Tu
dépasses
les
limites
et
tu
joues
avec
mon
esprit,
si
tu
avais
un
peu
de
bon
sens,
tu
arrêterais
Cause
ever
since
you
were
a
little
bitty
teeny
girl
Parce
que
depuis
que
tu
étais
une
petite
fille
You
said
I
was
the
only
man
in
this
whole
world
Tu
as
dit
que
j'étais
le
seul
homme
dans
ce
monde
entier
Bettter
do
some
thinkin'
then
you'll
find
Il
vaut
mieux
que
tu
réfléchisses,
tu
finiras
par
comprendre
You
got
the
only
daddy
that'll
walk
the
line
Tu
as
le
seul
papa
qui
suivra
la
ligne
Walk
the
line
walkin'
the
line
Suivre
la
ligne,
suivre
la
ligne
I
keep
a
workin'
every
day
all
you
wanna
do
is
play
I'm
tired
of
stayin'
out
all
night
Je
travaille
tous
les
jours,
tout
ce
que
tu
veux
faire,
c'est
jouer,
j'en
ai
marre
de
rester
dehors
toute
la
nuit
I'm
a
comin'
unglued
from
your
funny
little
moods
now
honey
baby
that
ain't
right
Je
commence
à
me
détacher
de
tes
humeurs
capricieuses,
ma
chérie,
ce
n'est
pas
juste
Cause
ever
since
you
were
a
little
bitty
teeny
girl
Parce
que
depuis
que
tu
étais
une
petite
fille
You
said
I
was
the
only
man
in
this
whole
world
Tu
as
dit
que
j'étais
le
seul
homme
dans
ce
monde
entier
Bettter
do
some
thinkin'
honey
you
might
find
Il
vaut
mieux
que
tu
réfléchisses,
ma
chérie,
tu
finiras
par
comprendre
You
got
the
only
daddy
that'll
walk
the
line
Tu
as
le
seul
papa
qui
suivra
la
ligne
Walk
the
line
walkin'
the
line
walkin'
the
line
Suivre
la
ligne,
suivre
la
ligne,
suivre
la
ligne
[ Guitar
]
[ Guitare
]
You
keep
a
packin'
up
my
clothes
nearly
everybody
knows
Tu
continues
à
ranger
mes
vêtements,
presque
tout
le
monde
sait
That
you're
still
just
a
puttin'
me
on
Que
tu
es
juste
en
train
de
me
manipuler
When
I
start
a
walkin'
gonna
hear
you
start
a
talkin'
Quand
je
commencerai
à
marcher,
tu
m'entendras
parler
And
a
beggin'
me
to
come
back
home
Et
me
supplier
de
rentrer
à
la
maison
Cause
ever
since
you
were...
Parce
que
depuis
que
tu
étais...
Rate the translation
1
House of the Rising Sun
2 Mind Your Own Business
3 There's A Tear In My Beer
4 A Country Boy Can Survive
5 Hotel Whiskey
6 The Conversation
7 Born To Boogie
8 Honky Tonk Women - Live
9 I've Been Down
10 La Grange
11 Leave Them Boys Alone
12 Blue Jean Blues
13 Midnight Rider
14 Now I Know How George Feels - Alternate Version
15 All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight
16 Naked Women And Beer
17 Ain't Misbehavin'
18 Major Moves
19 Family Tradition
20 To Love Somebody
21 Old Flame, New Fire
22 Only Daddy That'll Walk The Line
23 I've Got Rights
24 I Just Ain't Been Able
25 Whiskey Bent And Hell Bound
26 Outlaw Women
27 (I Don't Have) Anymore Love Songs
28 O.D.'d In Denver
29 Come And Go Blues
30 Old Habits
31 Kaw-Liga
32 If You Don't Like Hank Williams
33 Dixie On My Mind
34 Texas Women
35 Ramblin' Man
36 Lone Wolf
37 If It Will It Will
38 Low Down Blues
39 A Country Boy Can Survive - Live
40 Finders Are Keepers
41 Big Mamou
42 Man To Man
43 Stoned At The Jukebox
44 Tuesday's Gone
45 Heaven Can't Be Found
46 Thanks a Lot
47 This Ain't Dallas
48 All My Rowdy Friends (Have Settled Down) - Live Solo Version
49 The Blues Man
50 Keep Your Hands To Yourself - Live
51 My Name Is Bocephus - Live
52 Workin' For MCA
53 Country State of Mind
54 Secret Agent Man
55 All My Rowdy Friends (Have Settled Down) [Alternate Version]
56 Wild Dogs
57 Walk This Way (Live)
58 Mannish Boy
59 Waitin' On the Tables To Turn
60 T'ain't Nobody's Bizness
61 I Really Like Girls / Rock & Roll Music (Live)
62 You're Gonna Be a Sorry Man
63 Lawyers, Guns & Money
2 Mind Your Own Business
3 There's A Tear In My Beer
4 A Country Boy Can Survive
5 Hotel Whiskey
6 The Conversation
7 Born To Boogie
8 Honky Tonk Women - Live
9 I've Been Down
10 La Grange
11 Leave Them Boys Alone
12 Blue Jean Blues
13 Midnight Rider
14 Now I Know How George Feels - Alternate Version
15 All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight
16 Naked Women And Beer
17 Ain't Misbehavin'
18 Major Moves
19 Family Tradition
20 To Love Somebody
21 Old Flame, New Fire
22 Only Daddy That'll Walk The Line
23 I've Got Rights
24 I Just Ain't Been Able
25 Whiskey Bent And Hell Bound
26 Outlaw Women
27 (I Don't Have) Anymore Love Songs
28 O.D.'d In Denver
29 Come And Go Blues
30 Old Habits
31 Kaw-Liga
32 If You Don't Like Hank Williams
33 Dixie On My Mind
34 Texas Women
35 Ramblin' Man
36 Lone Wolf
37 If It Will It Will
38 Low Down Blues
39 A Country Boy Can Survive - Live
40 Finders Are Keepers
41 Big Mamou
42 Man To Man
43 Stoned At The Jukebox
44 Tuesday's Gone
45 Heaven Can't Be Found
46 Thanks a Lot
47 This Ain't Dallas
48 All My Rowdy Friends (Have Settled Down) - Live Solo Version
49 The Blues Man
50 Keep Your Hands To Yourself - Live
51 My Name Is Bocephus - Live
52 Workin' For MCA
53 Country State of Mind
54 Secret Agent Man
55 All My Rowdy Friends (Have Settled Down) [Alternate Version]
56 Wild Dogs
57 Walk This Way (Live)
58 Mannish Boy
59 Waitin' On the Tables To Turn
60 T'ain't Nobody's Bizness
61 I Really Like Girls / Rock & Roll Music (Live)
62 You're Gonna Be a Sorry Man
63 Lawyers, Guns & Money
Attention! Feel free to leave feedback.