I Can't Get You Off My Mind - Hank Williams , The Drifting Cowboys translation in German
Oh,
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Oh,
ich
kann
dich
nicht
aus
meinem
Kopf
kriegen
When
I
try
I'm
just
wastin'
my
time
Wenn
ich
es
versuche,
verschwende
ich
nur
meine
Zeit
Lord
I've
tried
and
I've
tried
Herr,
ich
habe
es
versucht
und
versucht
And
all
night
long
I've
cried
Und
die
ganze
Nacht
lang
habe
ich
geweint
But
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Aber
ich
kann
dich
nicht
aus
meinem
Kopf
kriegen
Didn't
think
you
would
leave
me
behind
Hätt
ich
nicht
gedacht,
dass
du
mich
verlassen
würdest
But
I
guess
you're
the
two-timin'
kind
Doch
wohl
bist
du
vom
zweigleisigen
Typ
Do
you
think
that
it's
smart
to
jump
from
heart
to
heart
Glaubst
du,
es
ist
schlau
von
Herz
zu
Herz
zu
springen
When
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Wenn
ich
dich
nicht
aus
meinem
Kopf
kriege
Oh,
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Oh,
ich
kann
dich
nicht
aus
meinem
Kopf
kriegen
When
I
try
I'm
just
wastin'
my
time
Wenn
ich
es
versuche,
verschwende
ich
nur
meine
Zeit
Lord
I've
tried
and
I've
tried
Herr,
ich
habe
es
versucht
und
versucht
And
all
night
long
I've
cried
Und
die
ganze
Nacht
lang
habe
ich
geweint
But
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Aber
ich
kann
dich
nicht
aus
meinem
Kopf
kriegen
You
believe
that
a
true
love
is
blind
Du
glaubst,
wahre
Liebe
wäre
blind
So
you
fool
ev'ry
new
love
you
find
So
täuschst
du
jede
neue
Liebe,
die
du
findest
You've
got
stars
in
your
eyes
but
they
can't
hide
the
lies
Sterne
in
den
Augen,
doch
sie
verdecken
nicht
die
Lügen
Oh,
I
can't
get
you
off
my
mind
Oh,
ich
kann
dich
nicht
aus
meinem
Kopf
kriegen
Oh,
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Oh,
ich
kann
dich
nicht
aus
meinem
Kopf
kriegen
When
I
try
I'm
just
wastin'
my
time
Wenn
ich
es
versuche,
verschwende
ich
nur
meine
Zeit
Lord
I've
tried
and
I've
tried
Herr,
ich
habe
es
versucht
und
versucht
And
all
night
long
I've
cried
Und
die
ganze
Nacht
lang
habe
ich
geweint
But
I
can't
get
you
off
of
my
mind
Aber
ich
kann
dich
nicht
aus
meinem
Kopf
kriegen
Rate the translation
1
Hey, Good Lookin'
2 I'll Be a Bachelor Till I Die
3 I Saw the Light
4 Just Waitin'
5 I Can't Get You Off My Mind
6 I've Just Told Mama Goodbye
7 I'm Sorry For You My Friend
8 Honky Tonkin'
9 Ramblin' Man
10 Help Me Understand
11 There'll Be No Teardrops Tonight
12 Everything's Okay
13 The Blues Come Around
14 Nobody's Lonesome for Me
15 Pan American
16 My Son Calls Another Man Daddy
17 Kaw-Liga
18 Men With Broken Hearts
19 Long Gone Lonesome Blues
20 Jambalaya
21 (I Hear That) Lonesome Whistle
22 Cold, Cold Heart
23 (Last Night) I Heard You Crying In Your Sleep
24 Calling You - Single Version
25 Pale Horse and His Rider
2 I'll Be a Bachelor Till I Die
3 I Saw the Light
4 Just Waitin'
5 I Can't Get You Off My Mind
6 I've Just Told Mama Goodbye
7 I'm Sorry For You My Friend
8 Honky Tonkin'
9 Ramblin' Man
10 Help Me Understand
11 There'll Be No Teardrops Tonight
12 Everything's Okay
13 The Blues Come Around
14 Nobody's Lonesome for Me
15 Pan American
16 My Son Calls Another Man Daddy
17 Kaw-Liga
18 Men With Broken Hearts
19 Long Gone Lonesome Blues
20 Jambalaya
21 (I Hear That) Lonesome Whistle
22 Cold, Cold Heart
23 (Last Night) I Heard You Crying In Your Sleep
24 Calling You - Single Version
25 Pale Horse and His Rider
Attention! Feel free to leave feedback.