Hank Williams - Honky Tonkin' (2) - translation of the lyrics into French
Hank Williams Honky Tonkin' (2)

Hank Williams - Honky Tonkin' (2)

Lyrics and translation Hank Williams - Honky Tonkin' (2)




Honky Tonkin' (2)
Honky Tonkin' (2)
When you are sad and lonely and have no place to go
Lorsque tu es triste et solitaire et que tu n'as nulle part où aller
Call me up, sweet baby, and bring along some dough
Appelle-moi, mon ange, et apporte un peu de fric
And we′ll go Honky Tonkin', Honky Tonkin′
Et nous irons Honky Tonkin', Honky Tonkin′
Honky Tonkin', Honey Baby
Honky Tonkin', mon chéri(e)
We'll go Honky Tonkin′ ′round this town.
Nous irons Honky Tonkin′ dans cette ville.
When you and your baby have a fallin' out
Lorsque toi et ton chéri(e) vous disputez
Just call me up sweet mama and we′ll go steppin' out
Appelle-moi, mon ange, et nous sortirons
And we′ll go Honky Tonkin', Honky Tonkin′
Et nous irons Honky Tonkin', Honky Tonkin′
Honky Tonkin', Honey Baby
Honky Tonkin', mon chéri(e)
We'll go Honky Tonkin′ ′round this town.
Nous irons Honky Tonkin′ dans cette ville.
We're goin′ to the city - to the city fair
Nous allons à la ville - à la fête foraine
If you go to the city then you will find me there
Si tu vas en ville, tu m'y retrouveras
And we'll go Honky Tonkin′, Honky Tonkin'
Et nous irons Honky Tonkin′, Honky Tonkin'
Honky Tonkin′, Honey Baby
Honky Tonkin′, mon chéri(e)
We'll go Honky Tonkin' ′round this town.
Nous irons Honky Tonkin′ dans cette ville.
When you are sad and lonely and have no place to go
Lorsque tu es triste et solitaire et que tu n'as nulle part où aller
Call me up, sweet baby, and bring along some dough
Appelle-moi, mon ange, et apporte un peu de fric
And we′ll go Honky Tonkin', Honky Tonkin′
Et nous irons Honky Tonkin', Honky Tonkin′
Honky Tonkin', Honey Baby
Honky Tonkin', mon chéri(e)
We′ll go Honky Tonkin' ′round this town.
Nous irons Honky Tonkin′ dans cette ville.




Writer(s): Clifford Scott, Bill Doggett, Billy Butler, Berisford (shep) Shepherd
Hank Williams - The Complete Hank Williams
Album
The Complete Hank Williams
date of release
17-09-1998

1 My Son Calls Another Man Daddy [2]
2 I'd Still Want You (2)
3 My Bucket's Got a Hole in It [2]
4 May You Never Be Lonely Again
5 Talk With Minnie Pearl [2]
6 Talk With Minnie Pearl [1]
7 Are You Walkin' and a Talkin' for the Lord [1]
8 Wearin' Out Your Walking Shoes
9 How to Write Folk and Western Music to Sell
10 The Apology #2
11 I Wish I Had a Nickle
12 My Bucket's Got a Hole in It [1]
13 My Son Calls Another Man Daddy [1]
14 Honky Tonkin' (2)
15 I Want To Live And Love
16 Something Got A Hold Of Me
17 I Cried Again
18 Are You Walkin' and a Talkin' for the Lord [2]
Attention! Feel free to leave feedback.