Hank Williams - I Cried Again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hank Williams - I Cried Again




I Cried Again
I Cried Again
Writer: Autry Inman
Auteur : Autry Inman
Contributed by: Felton Hall
Contribution : Felton Hall
This song is hard to pick out on
Cette chanson est difficile à déchiffrer sur
The copy I have. It is pretty scratchy
L'exemplaire que j'ai. Elle est assez éraflée
And a couple of the words I have for lyrics in here may be wrong but I
Et certains des mots que j'ai pour les paroles ici peuvent être faux, mais je
Think they are right. Email Greg if you see a problem with it.
Pense qu'ils sont corrects. Envoyez un courriel à Greg si vous voyez un problème.
I Cried Again Key: G
I Cried Again Touche : Sol
(G)Teardrops (C)fell the night you (G)said
(G)Des larmes (C)sont tombées la nuit tu as (G)dit
I love you dear but you are (D)wed
Je t'aime chérie mais tu es (D)mariée
I (G)watched you (C)as you held his (G)hand
Je t'ai (G)regardé (C)alors que tu tenais sa (G)main
Then I turned (D)away and cried again
Puis je me suis (D)retourné et j'ai pleuré à nouveau
I (C) cried again when I reached (G)home
J'ai (C)pleuré à nouveau quand je suis rentré (G)à la maison
There sat your picture all a(D)lone
Là, ta photo était toute (D)seule
I (G)thought of (C)things that might have (G)been
J'ai (G)pensé à (C)ce qui aurait pu (G)être
I bowed my (D)head and cried a(G)gain
J'ai baissé la (D)tête et j'ai pleuré à (G)nouveau
I took your letters from the shelf
J'ai pris tes lettres sur l'étagère
Then read aloud just to myself
Puis je les ai lues à haute voix pour moi-même
But just before I reached the end
Mais juste avant d'arriver à la fin
I bowed my head and cried again
J'ai baissé la tête et j'ai pleuré à nouveau
And here′s the reason why I say
Et voici la raison pour laquelle je dis
Dear, I must throw your things away
Ma chérie, je dois jeter tes affaires
For they would only bring me pain
Car elles ne me feraient que de la peine
And I'd bow my head and cry again
Et je baisserais la tête et je pleurerais à nouveau





Writer(s): Autry Inman


Attention! Feel free to leave feedback.