Hank Williams - I'm So Tired Of It All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hank Williams - I'm So Tired Of It All




I'm So Tired Of It All
Я так устал от всего этого
All my life I've been so lonesome
Всю свою жизнь я был так одинок,
If happpiness came, I missed the call
Если счастье приходило, я пропускал этот зов.
All my dreams have died and vanished
Все мои мечты умерли и исчезли,
And now I'm So Tired Of It All.
И теперь я так устал от всего этого.
In life and love, I've been a failure
В жизни и любви я был неудачником,
Too many tears thru it all
Слишком много слез сквозь всё это.
Too many broken vows and promises
Слишком много нарушенных клятв и обещаний,
And now I'm So Tired Of It All.
И теперь я так устал от всего этого.
Ev'ry thing I loved, I lost, dear
Всё, что я любил, я потерял, дорогая,
Too many times I've watched my castles fall
Слишком много раз я наблюдал, как рушатся мои замки.
My life is full of regretting
Моя жизнь полна сожалений,
And now I'm So Tired Of It All.
И теперь я так устал от всего этого.
From this world I'll soon be goin'
Из этого мира я скоро уйду,
No one will miss me, after all
Никто не будет скучать по мне, в конце концов.
Up there, I pray I'll find contentment
Там, наверху, я молюсь, чтобы найти утешение,
But now I'm So Tired Of It All
Но теперь я так устал от всего этого.





Writer(s): Hank Williams, Hank Williams Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.