Hank Williams - Lost Highway (Single Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hank Williams - Lost Highway (Single Version)




I'm a rolling stone, all alone and lost
Я - перекати-поле, совсем одинокий и потерянный
For a life of sin, I have paid the cost
За греховную жизнь я заплатил высокую цену
When I pass by, all the people say
Когда я прохожу мимо, все люди говорят
Just another guy on the lost highway
Просто еще один парень на затерянном шоссе
Just a deck of cards and a jug of wine
Всего лишь колода карт и кувшин вина
And a woman's lies makes a life like mine
И ложь женщины делает жизнь похожей на мою
Oh, the day we met, I went astray
О, в тот день, когда мы встретились, я сбился с пути
I started rollin' down that lost highway
Я начал катиться по этому затерянному шоссе.
I was just a lad, nearly 22
Я был всего лишь парнем, мне было почти 22
Neither good nor bad, just a kid like you
Ни хороший, ни плохой, просто такой же ребенок, как ты.
And now I'm lost, too late to pray
И теперь я заблудился, слишком поздно молиться
Lord, I've paid the cost on the lost highway
Господи, я заплатил за это на затерянном шоссе
Now, boys, don't start your ramblin' 'round
А теперь, ребята, не начинайте свою болтовню
On this road of sin or your sorrow bound
На этой дороге греха или твоей печали, связанной
Take my advice or you'll curse the day
Последуй моему совету, или ты будешь проклинать этот день
You started rollin' down that lost highway
Ты начал катиться по этому затерянному шоссе.





Writer(s): Leon Payne

Hank Williams - All Time Greats
Album
All Time Greats
date of release
15-11-2019

1 A House of Gold
2 Howlin' at the Moon (Single Version)
3 Honky Tonkin'
4 Cold, Cold Heart
5 Lost Highway (Single Version)
6 Jambalaya (On the Bayou) [Single Version]
7 Please Don't Let Me Love You
8 Why Don't You Love Me (Single Version)
9 Long Gone Lonesome Blues (Single Version)
10 Moanin' the Blues (Single Version)
11 I'm a Long Gone Daddy (Single Version)
12 Honky Tonk Blues (Single Version)
13 Rootie Tootie (Single Version)
14 A Mansion on the Hill (Single Version)
15 My Love for You (Has Turned to Hate) [Single Version]
16 I'm So Lonesome I Could Cry (Single Version)
17 My Bucket's Got a Hole in It (Single Version)
18 Wedding Bells (Single Version)
19 You Win Again (Single Version)
20 (I Heard That) Lonesome Whistle (Single Version)
21 Lovesick Blues (Single Version)
22 Move It on Over (Single Version)
23 I Saw the Light (Single Version)
24 Settin' the Woods on Fire (Single Version)
25 Your Cheatin' Heart (feat. The Drifting Cowboys) [Single Version]
26 Hey, Good Lookin' (feat. The Drifting Cowboys) [Single Version]
27 I've Been Down That Road Before (Single Version)
28 Calling You (Single Version)
29 Wealth Won't Save Your Soul (Single Version)
30 Let's Turn Back the Years (Single Version)
31 Please Make Up Your Mind (Single Version)
32 Kaw-Liga (Single Version)
33 Alone and Forsaken (Single Version)
34 You Better Keep It on Your Mind
35 Too Many Parties and Too Many Pals (Single Version)
36 Ramblin' Man (Single Version)
37 There's a Tear in My Beer
38 A House Without Love (Single Version)
39 Take These Chains from My Heart (Single Version)
40 On the Banks of the Old Pontchartrain (Single Version)

Attention! Feel free to leave feedback.