Hank Williams - The Battle Of Armageddon - translation of the lyrics into French
Hank Williams The Battle Of Armageddon

Hank Williams - The Battle Of Armageddon

Lyrics and translation Hank Williams - The Battle Of Armageddon




The Battle Of Armageddon
La bataille d'Armageddon
There's a mighty battle coming and it's well now on its way
Une bataille puissante arrive et elle est déjà en route
It'll be fought at Armageddon, it shall be a sad, sad day
Elle se déroulera à Armageddon, ce sera un jour triste, très triste
In the Book of Revelation, words in chapter 16 say
Dans le Livre de l'Apocalypse, les mots du chapitre 16 le disent
There'll be gathered there great armies for that battle on that day
Il y aura là des armées rassemblées pour cette bataille ce jour-là
All the way from the gates of Eden to the Battle of Armageddon
Depuis les portes d'Éden jusqu'à la bataille d'Armageddon
There's been troubles and tribulation, there'll be sorrow and despair
Il y a eu des problèmes et des tribulations, il y aura du chagrin et du désespoir
He has said "Be ye not troubled for these things shall come to pass"
Il a dit : "Ne vous inquiétez pas, car ces choses arriveront"
Then your life will be eternal when you dwell with Him atlast
Alors votre vie sera éternelle lorsque vous habiterez avec Lui pour toujours
Turn the pages of your Bible, in St. Matthew you will see
Tourne les pages de ta Bible, dans Saint Matthieu, tu verras
Start with chapter 34 and read from one to 33
Commence au chapitre 34 et lis de 1 à 33
In our Savior's blessed words He said on earth, He prophesied
Dans les paroles bénies de notre Sauveur, il a dit sur terre, il a prophétisé
For He spoke of this great battle that is coming by and by
Car il a parlé de cette grande bataille qui arrive bientôt
All the way from the gates of Eden to the Battle of Armageddon
Depuis les portes d'Éden jusqu'à la bataille d'Armageddon
There's been troubles and tribulation, there'll be sorrow and despair
Il y a eu des problèmes et des tribulations, il y aura du chagrin et du désespoir
He has said "Be ye not troubled for these things shall come to pass"
Il a dit : "Ne vous inquiétez pas, car ces choses arriveront"
Then your life will be eternal when you dwell with Him atlast
Alors votre vie sera éternelle lorsque vous habiterez avec Lui pour toujours
There'll be nation against nation, there'll be war and rumor of war
Il y aura nation contre nation, il y aura la guerre et des rumeurs de guerre
There'll be great signs in Heaven, in the sun, the moon, the stars
Il y aura de grands signes dans le ciel, dans le soleil, la lune et les étoiles
Oh, the hearts of men shall fail them
Oh, le cœur des hommes faiblira
There'll be gnashing of the teeth
Il y aura grincement de dents
Those who seek it will receive it, mercy at the Savior's feet
Ceux qui le chercheront le recevront, la miséricorde aux pieds du Sauveur
All the way from the gates of Eden to the Battle of Armageddon
Depuis les portes d'Éden jusqu'à la bataille d'Armageddon
There's been troubles and tribulation, there'll be sorrow and despair
Il y a eu des problèmes et des tribulations, il y aura du chagrin et du désespoir
He has said "Be ye not troubled for these things shall come to pass"
Il a dit : "Ne vous inquiétez pas, car ces choses arriveront"
Then your life will be eternal when you dwell with Him atlast
Alors votre vie sera éternelle lorsque vous habiterez avec Lui pour toujours




Writer(s): Roy Acuff, Odell Mc Leod
Hank Williams - Turn Back the Years - The Essential Hank Williams Collection
Album
Turn Back the Years - The Essential Hank Williams Collection
date of release
11-10-2005

1 Lovesick Blues - Live At The Grand Ole Opry/1949
2 Wedding Bells - Single Version
3 Cold, Cold Heart
4 Lost Highway
5 Beyond the Sunset (Single Version)
6 Hey, Good Lookin'
7 I Saw the Light
8 Your Cheatin' Heart
9 I'm So Lonesome I Could Cry
10 Move It on Over
11 Where The Soul Of Man Never Dies - The Health And Happiness Shows
12 They'll Never Take Her Love From Me - Live At The Grand Ole Opry/1950
13 Drifting Too Far From Shore - Rare Radio Performance
14 When God Dips His Love In My Heart
15 Are You Walkin' And A Talkin' For The Lord (Undubbed Version)
16 Fool About You
17 Thy Burdens Are Greater Than Mine
18 'Neath a Cold Gray Tomb of Stone (Single Version)
19 Lost on the River (Edit)
20 Alone and Forsaken
21 Leave Me Alone with the Blues
22 Please Make Up Your Mind
23 Settin' the Woods On Fire
24 Ramblin' Man
25 Too Many Parties and Too Many Pals (Single Version)
26 A House Without Love
27 May You Never Be Alone (Single Version)
28 A Mansion On the Hill
29 I'm A Long Gone Daddy
30 (I Heard That) Lonesome Whistle
31 My Love For You (Has Turned To Hate)
32 The Battle Of Armageddon
33 How Can You Refuse Him Now (Edit)
34 I'll Have a New Body (I'll Have a New Life) (Health & Happiness Show Edit)
35 Howlin' At the Moon
36 The Angel of Death (Undubbed Version)
37 Weary Blues From Waitin' (Single Version (Dubbed))
38 First Year Blues - Overdubbed Non-Session Demo
39 Honky Tonk Blues - 1952 Single Version
40 Rockin' Chair Money (Undubbed Version)
41 Honky Tonkin' (1947 Single Version)
42 Tennessee Border - Undubbed Version
43 There's a Tear In My Beer (Original Singles Version)
44 Moanin' the Blues
45 I've Been Down That Road Before
46 Wealth Won't Save Your Soul
47 I'm Free At Last - Album Version (Dubbed)
48 Rootie Tootie
49 You Win Again
50 Let The Spirit Descend - Live (1952/Grand Ole Opry)
51 A House Of Gold
52 Let's Turn Back The Years
53 Calling You - Single Version
54 The Pale Horse And His Rider
55 You Better Keep It On Your Mind
56 On The Banks Of The Old Pontchartrain
57 I Can't Escape From You - Album Version (Dubbed)
58 A Tramp On The Street - Health & Happiness Show Version
59 Wearin' Out Your Walkin' Shoes - Non-Session Demo
Attention! Feel free to leave feedback.