Hank Williams - The Tramp on the Street - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hank Williams - The Tramp on the Street




The Tramp on the Street
Бродяга на улице
Only a tramp was Lazarus sad fate
Всего лишь бродягой был Лазарь, увы,
He who lay down at the rich man′s gate
Лежал у ворот богача, ты пойми.
He begged for the crumbs from the rich man to eat
Просил он крохи у богача поесть,
He was only a tramp found dead on the street
Лишь бродягой нашли его мертвым на улице здесь.
He was some mother's darlin′, he was some mother's son
Он был чьим-то любимым, чьим-то сыном родным,
Once he was fair and once he was young
Когда-то красивым и молодым.
And some mother rocked him, her darlin' to sleep
И мать качала его, убаюкивая,
But they left him to die like a tramp on the street
Но бросили его умирать, как бродягу, родная.
Jesus, he died on Calvary′s tree
Иисус умер на Голгофе тогда,
He shed his life′s blood for you and for me
Пролил свою кровь за тебя и меня.
They pierced his side and then his feet
Пронзили бок его и ноги потом,
And they left him to die like a tramp on the street
И бросили умирать, как бродягу, под дождем.
He was Mary's own darlin′, he was God's chosen son
Он был любимым сыном Марии, Богом избран,
Once he was fair and once he was young
Когда-то красивым и молодым он был дан.
Mary, she rocked him, her darlin′ to sleep
Мария качала его, убаюкивая,
Then the gods would deny you on the great Judgement Day
И боги отвергнут тебя в Судный день, дорогая.





Writer(s): Grady Cole, Hazel Cole


Attention! Feel free to leave feedback.