Hank Williams - Wealth Won't Save Your Soul (Single Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hank Williams - Wealth Won't Save Your Soul (Single Version)




As we journey along on life's wicked road
Пока мы путешествуем по порочной дороге жизни
So selfish are we for silver and gold
Мы так эгоистичны ради серебра и золота.
You can treasure your wealth, your diamonds and gold
Ты можешь дорожить своим богатством, своими бриллиантами и золотом.
But my friend, it won't save your poor wicked soul
Но, мой друг, это не спасет твою бедную порочную душу.
For when God calls from His home up on high
Ибо когда Бог зовет из своего дома на небесах
To your earthly wealth, you must say goodbye
Ты должен попрощаться со своим земным богатством.
Then it's useless to you if you've strayed from the fold
Тогда это бесполезно для тебя, если ты сбился с пути.
For my friend, it won't save your poor wicked soul
Мой друг, это не спасет твою бедную порочную душу.
The rich man like all will be judged at that time
Богач, как и все, будет осужден в это время.
But all of his wealth will be left behind
Но все его богатство останется позади.
For no matter how much earthly wealth you get hold
Ибо неважно, сколько земных богатств ты получишь.
My friend, it won't save your poor wicked soul
Мой друг, это не спасет твою бедную порочную душу.
My friend, it won't save your poor wicked soul
Мой друг, это не спасет твою бедную порочную душу.





Hank Williams - All Time Greats
Album
All Time Greats
date of release
15-11-2019

1 A House of Gold
2 Howlin' at the Moon (Single Version)
3 Honky Tonkin'
4 Cold, Cold Heart
5 Lost Highway (Single Version)
6 Jambalaya (On the Bayou) [Single Version]
7 Please Don't Let Me Love You
8 Why Don't You Love Me (Single Version)
9 Long Gone Lonesome Blues (Single Version)
10 Moanin' the Blues (Single Version)
11 I'm a Long Gone Daddy (Single Version)
12 Honky Tonk Blues (Single Version)
13 Rootie Tootie (Single Version)
14 A Mansion on the Hill (Single Version)
15 My Love for You (Has Turned to Hate) [Single Version]
16 I'm So Lonesome I Could Cry (Single Version)
17 My Bucket's Got a Hole in It (Single Version)
18 Wedding Bells (Single Version)
19 You Win Again (Single Version)
20 (I Heard That) Lonesome Whistle (Single Version)
21 Lovesick Blues (Single Version)
22 Move It on Over (Single Version)
23 I Saw the Light (Single Version)
24 Settin' the Woods on Fire (Single Version)
25 Your Cheatin' Heart (feat. The Drifting Cowboys) [Single Version]
26 Hey, Good Lookin' (feat. The Drifting Cowboys) [Single Version]
27 I've Been Down That Road Before (Single Version)
28 Calling You (Single Version)
29 Wealth Won't Save Your Soul (Single Version)
30 Let's Turn Back the Years (Single Version)
31 Please Make Up Your Mind (Single Version)
32 Kaw-Liga (Single Version)
33 Alone and Forsaken (Single Version)
34 You Better Keep It on Your Mind
35 Too Many Parties and Too Many Pals (Single Version)
36 Ramblin' Man (Single Version)
37 There's a Tear in My Beer
38 A House Without Love (Single Version)
39 Take These Chains from My Heart (Single Version)
40 On the Banks of the Old Pontchartrain (Single Version)

Attention! Feel free to leave feedback.