Hank Williams - When God Comes and Gathers His Jewel - translation of the lyrics into Russian




When God Comes and Gathers His Jewel
Когда Бог соберет свои драгоценности
The ceremony was over
Церемония закончилась,
A lad stood alone in tears
Парень стоял один в слезах,
For he had just said goodbye
Ведь он только что простился
To the one he had loved thru the years.
С той, которую любил годами.
He stood all alone with his head bowed down
Он стоял совсем один, склонив голову,
As though his heart would break
Как будто сердце его разрывалось,
Then the Parson came over and took his hand
Тогда Священник подошел и взял его за руку
And to him these words he did say.
И сказал ему эти слова.
When God comes and gathers his jewels
Когда Бог соберет свои драгоценности,
All his treasures of diamonds and gold
Все свои сокровища из бриллиантов и золота,
You'll meet her up there in heaven so fair
Ты встретишь её там, на небесах, такая прекрасная,
When God comes and gathers his jewels.
Когда Бог соберет свои драгоценности.
Each night when the pale moon is shining
Каждую ночь, когда светит бледная луна,
You can see this lad all alone
Можно увидеть этого парня одного,
With his eyes lifted to'ard heaven
С глазами, устремленными к небесам,
He's repeating these words he was told.
Он повторяет эти слова, которые ему сказали.





Writer(s): Hank Williams, Sr.


1 A Mansion On the Hill
2 (I Heard That) Lonesome Whistle
3 I'll Never Get Out of This World Alive
4 They'll Never Take Her Love From Me - Live At The Grand Ole Opry/1950
5 Moanin' the Blues
6 Honky Tonkin' (Alternate)
7 Calling You (Take 2)
8 Pan American, Pt. 2 (Alternate)
9 At the First Fall of Snow (Alternate)
10 Half As Much, Pt. 1
11 Half As Much, Pt. 2
12 Pan American, Pt. 1 (Alternate)
13 The Pale Horse And His Rider
14 I'm a Long Gone Daddy, Pt. 2
15 I Saw the Light
16 The Blues Come Around
17 My Bucket's Got A Hole In It - Single Version
18 My Son Calls Another Man Daddy - Polydor Single Version
19 Move It on Over
20 Mind Your Own Business
21 Honky Tonkin'
22 Kaw-Liga
23 Jambalaya (On the Bayou)
24 I'm a Long Gone Daddy, Pt. 1
25 Howlin' At the Moon
26 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
27 Just Waitin'
28 Settin' the Woods On Fire
29 I Just Don't Like This Kind Of Living
30 Honky Tonk Blues (Single Version)
31 Where the Soul Never Dies
32 Never Again (Will I Knock On Your Door)
33 You're Gonna Change (Or I'm Gonna Leave)
34 Your Cheatin' Heart
35 Lost Highway
36 Hey, Good Lookin'
37 Dear John
38 Cold, Cold Heart
39 Nobody's Lonesome for Me
40 Calling You - Single Version
41 My Sweet Love Ain't Around
42 When God Comes and Gathers His Jewel
43 I Won't Be Home No More
44 Baby We're Really In Love - Single Version
45 Why Don't You Love Me (Like You Used to Do)?
46 Long Gone Lonesome Blues
47 At The First Fall Of Snow
48 Crazy Heart
49 You Win Again
50 Wedding Bells - Single Version
51 Lovesick Blues - Live At The Grand Ole Opry/1949

Attention! Feel free to leave feedback.