Where the Soul of Man Never Dies (With Audrey Williams) [Live] - Hank Williamstranslation in German
Recorded
by
Hank
Williams
(With
Audrey
Williams)
Aufgenommen
von
Hank
Williams
(Mit
Audrey
Williams)
B:
To
Canaan's
land
I'm
on
my
way
B:
Nach
Kanaans
Land
mach
ich
mich
auf
den
Weg
H:
Where
the
soul
of
man
never
dies
H:
Wo
die
Seele
des
Menschen
niemals
stirbt
A:
Where
the
soul...
never
dies
A:
Wo
die
Seele...
niemals
stirbt
B:
My
darkest
night
will
turn
to
day
B:
Meine
dunkelste
Nacht
wird
zum
Tag
H:
Where
the
soul
of
man
never
dies
H:
Wo
die
Seele
des
Menschen
niemals
stirbt
A:
Where
the
soul...
never
dies.
A:
Wo
die
Seele...
niemals
stirbt.
H:
Dear
friend
there'll
be
no
sad
farewells
H:
Liebe
Freundin,
dort
gibt
es
keine
traurigen
Abschiede
A:
No
sad...
farewells
A:
Keine
traurigen...
Abschiede
H:
There'll
be
no
tear-dimmed
eyes
H>
Es
wird
keine
tränengetrübten
Augen
geben
A:
No
tear-...
dimmed
eyes
A:
Keine
tränen-...
getrübten
Augen
H:
Where
all
is
joy,
peace
and
love
H:
Wo
alles
Freude,
Frieden
und
Liebe
ist
A:
Where
all...
is
joy
A:
Wo
alles...
Freude
ist
H:
And
the
soul
of
man
never
dies
H:
Und
die
Seele
des
Menschen
niemals
stirbt
A:
And
the
soul...
never
dies.
A:
Und
die
Seele...
niemals
stirbt.
B:
A
garden's
blooming
there
for
me
B:
Ein
Garten
blüht
dort
für
mich
H:
Where
the
soul
of
man
never
dies
H:
Wo
die
Seele
des
Menschen
niemals
stirbt
A:
Where
the
soul...
never
dies
A:
Wo
die
Seele...
niemals
stirbt
B:
And
I
shall
spend
eternity
B:
Und
ich
verbringe
die
Ewigkeit
H:
Where
the
soul
of
man
never
dies
H:
Wo
die
Seele
des
Menschen
niemals
stirbt
A:
Where
the
soul...
never
dies.
A:
Wo
die
Seele...
niemals
stirbt.
Additional
verses:
Zusätzliche
Strophen:
A
love-light
beams
across
the
foam
Ein
Liebeslicht
strahlt
über
den
Schaum
Where
the
soul
of
man
never
dies
Wo
die
Seele
des
Menschen
niemals
stirbt
Where
the
soul...
never
dies
Wo
die
Seele...
niemals
stirbt
It
shines
to
light
the
fires
of
home
Es
leuchtet,
um
die
Feuer
des
Heims
zu
entzünden
Where
the
soul
of
man
never
dies
Wo
die
Seele
des
Menschen
niemals
stirbt
Where
the
soul...
never
dies.
Wo
die
Seele...
niemals
stirbt.
My
life
will
end
in
deathless
sleep
Mein
Leben
endet
in
todeslosem
Schlaf
Where
the
soul
of
man
never
dies
Wo
die
Seele
des
Menschen
niemals
stirbt
Where
the
soul...
never
dies
Wo
die
Seele...
niemals
stirbt
And
everlasting
joys
I'll
reap
Und
ewige
Freuden
werde
ich
ernten
Where
the
soul
of
man
never
dies
Wo
die
Seele
des
Menschen
niemals
stirbt
Where
the
soul...
never
dies.
Wo
die
Seele...
niemals
stirbt.
I'm
on
my
way
to
that
fair
land
Ich
bin
auf
dem
Weg
in
das
schöne
Land
Where
the
soul
of
man
never
dies
Wo
die
Seele
des
Menschen
niemals
stirbt
Where
the
soul...
never
dies
Wo
die
Seele...
niemals
stirbt
Where
there
will
be
no
parting
hand
Wo
es
kein
Abschiednehmen
geben
wird
Where
the
soul
of
man
never
dies
Wo
die
Seele
des
Menschen
niemals
stirbt
Where
the
soul...
never
dies.
Wo
die
Seele...
niemals
stirbt.
Rate the translation
1
Crazy Heart
2 Baby We're Really In Love - Single Version
3 Ramblin' Man
4 When God Dips His Love In My Heart
5 Where the Soul of Man Never Dies (With Audrey Williams) [Live]
6 Jambalaya (On the Bayou)
7 Wealth Won't Save Your Soul
8 Are You Walkin' and a Talkin' For the Lord
9 A House Of Gold
10 I've Been Down That Road Before
11 Weary Blues from Waitin' (Single Version / Dubbed)
12 Men With Broken Hearts
13 I'll Never Get Out of This World Alive
14 They'll Never Take Her Love From Me - Live At The Grand Ole Opry/1950
15 Everything's Okay
16 The Prodigal Son
17 Lovesick Blues - Live At The Grand Ole Opry/1949
18 Nobody's Lonesome for Me
19 No, No Joe
20 Cold, Cold Heart
21 Dear John
22 May You Never Be Alone (Single Version)
23 Mind Your Own Business
24 A House Without Love
25 Why Don't You Love Me (Like You Used to Do)?
26 You're Gonna Change (Or I'm Gonna Leave)
27 Hey, Good Lookin'
28 Beyond the Sunset (Single Version)
29 My Heart Would Know
30 Mansion On the Hill
31 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
32 Why Should We Try Anymore
33 I'm A Long Gone Daddy
34 Honky Tonkin'
35 My Son Calls Another Man Daddy - Polydor Single Version
36 Move It on Over
37 Wedding Bells - Single Version
38 Long Gone Lonesome Blues
39 Howlin' At the Moon
40 I'm So Lonesome I Could Cry
41 Help Me Understand
42 Too Many Parties and Too Many Pals (Single Version)
43 Why Don't You Love Me
44 I Just Don't Like This Kind Of Livin' - Live At The AFRS Show #116/1950
45 My Bucket's Got A Hole In It - Single Version
46 There'll Be No Teardrops Tonight
47 I'll Be A Bachelor Til I Die - Single Version
48 Jesus Remembered Me (with Audrey Williams)
2 Baby We're Really In Love - Single Version
3 Ramblin' Man
4 When God Dips His Love In My Heart
5 Where the Soul of Man Never Dies (With Audrey Williams) [Live]
6 Jambalaya (On the Bayou)
7 Wealth Won't Save Your Soul
8 Are You Walkin' and a Talkin' For the Lord
9 A House Of Gold
10 I've Been Down That Road Before
11 Weary Blues from Waitin' (Single Version / Dubbed)
12 Men With Broken Hearts
13 I'll Never Get Out of This World Alive
14 They'll Never Take Her Love From Me - Live At The Grand Ole Opry/1950
15 Everything's Okay
16 The Prodigal Son
17 Lovesick Blues - Live At The Grand Ole Opry/1949
18 Nobody's Lonesome for Me
19 No, No Joe
20 Cold, Cold Heart
21 Dear John
22 May You Never Be Alone (Single Version)
23 Mind Your Own Business
24 A House Without Love
25 Why Don't You Love Me (Like You Used to Do)?
26 You're Gonna Change (Or I'm Gonna Leave)
27 Hey, Good Lookin'
28 Beyond the Sunset (Single Version)
29 My Heart Would Know
30 Mansion On the Hill
31 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
32 Why Should We Try Anymore
33 I'm A Long Gone Daddy
34 Honky Tonkin'
35 My Son Calls Another Man Daddy - Polydor Single Version
36 Move It on Over
37 Wedding Bells - Single Version
38 Long Gone Lonesome Blues
39 Howlin' At the Moon
40 I'm So Lonesome I Could Cry
41 Help Me Understand
42 Too Many Parties and Too Many Pals (Single Version)
43 Why Don't You Love Me
44 I Just Don't Like This Kind Of Livin' - Live At The AFRS Show #116/1950
45 My Bucket's Got A Hole In It - Single Version
46 There'll Be No Teardrops Tonight
47 I'll Be A Bachelor Til I Die - Single Version
48 Jesus Remembered Me (with Audrey Williams)
Attention! Feel free to leave feedback.