Lyrics and translation Hank - Johnny Cash

Johnny Cash

Když já miloval tě, víš já
Na nebe se dívám
V klidu zapomínám
V klidu zapomínám
Bože tolik slov, bože tolik slov
Jaký ti říct mám
Jaký ti říct mám
Když loučíš se se mnou, že musíš už jít dál, jít dál
Yeah, celej v černým Johnny Cash
Koukni na mě teď, koukni na mě teď
Venku se stmívá
Nebo se rozednívá
Bez tebe spím dál
Líbí se mi moc, ale není ty
Líbu její tělo, líbu její rty
Šaty jí svlíkám, těla se dotýkám
Myslím na to jaký by to bylo kdyby si tady teď byla ty
Co by bylo kdybych tě nenechal jít
Víš já nechápal tě, ale tak to bejvá
Ale tobě děkuju za to že dejchám
Nechci teď bejt sám
Né bejby, já nechci bejt sám
Víš, jenom s tebou já nejsem sám
Víš, jenom s tebou já nejsem sám

Celej v černým Johnny Cash, Johnny Cash
Koukni na mě teď, koukni na mě teď
Johnny Cash, Johnny Cash
Celej v černým Johnny Cash, Johnny Cash
Koukni na mě teď, koukni na mě teď

Johnny Cash, Johnny Cash

Celej v černým Johnny Cash, Johnny Cash
Koukni na mě teď, koukni na mě teď
Johnny Cash, Johnny Cash
Celej v černým Johnny Cash, Johnny Cash

Koukni na mě teď, koukni na mě teď
Johnny Cash, Johnny Cash

Když já miloval tě, víš já
Na nebe se dívám
V klidu zapomínám
V klidu zapomínám
Bože tolik slov, bože tolik slov
Jaký ti říct mám
Jaký ti říct mám
Když loučíš se se mnou, že musíš už jít dál, jít dál
Jó bejby, já to vím
Tolik věcí, jó, jó, jó, já to vím
Tolik chyb, jó, jó, jó, já to vím
Tolik nocí, já vím, já vím, já vím
Já nemůžu ti lhát, víš
Já nemůžu ti lhát víc, víš já
Já nemůžu ti lhát víc, víš já
Ohně se dotýkám
Země se dotýkám
Byla tady noc, ale teď je pryč
Ráno bolí moc, život jako klip
Venku se stmívá
Má duše umírá
Má duše umírá
Je to jenom kruh - žít, ty a já

Řekni mi kam vlastně půjdem ty a já
Teda vlastně asi půjdem každej sám
Teď už asi půjdem každej sám

Celej v černým Johnny Cash, Johnny Cash
Koukni na mě teď, koukni na mě teď

Johnny Cash, Johnny Cash
Celej v černým Johnny Cash, Johnny Cash
Koukni na mě teď, koukni na mě teď
Johnny Cash, Johnny Cash

Celej v černým Johnny Cash, Johnny Cash
Koukni na mě teď, koukni na mě teď
Johnny Cash, Johnny Cash
Celej v černým Johnny Cash, Johnny Cash
Koukni na mě teď, koukni na mě teď
Johnny Cash, Johnny Cash

Johnny Cash

When I loved you, you know I
Looked up to the sky
Quietly forgetting
Quietly forgetting
God, so many words, God, so many words
What should I tell you
What should I tell you
As you say goodbye, that you must move on, move on
Yeah, all in black, Johnny Cash
Look at me now, look at me now
It's getting dark outside
Or is it getting light
I sleep on without you
I like her a lot, but she's not you
I kiss her body, I kiss her lips
I undress her, I touch her body
I think about what it would be like if you were here now
What would it be like if I didn't let you go
You know, I didn't understand you, but that's how it goes
But I thank you for letting me breathe
I don't want to be alone now
No baby, I don't want to be alone
You know, only with you I'm not alone
You know, only with you I'm not alone

All in black, Johnny Cash, Johnny Cash
Look at me now, look at me now
Johnny Cash, Johnny Cash
All in black, Johnny Cash, Johnny Cash
Look at me now, look at me now

Johnny Cash, Johnny Cash

All in black, Johnny Cash, Johnny Cash
Look at me now, look at me now
Johnny Cash, Johnny Cash
All in black, Johnny Cash, Johnny Cash

Look at me now, look at me now
Johnny Cash, Johnny Cash

When I loved you, you know I
Looked up to the sky
Quietly forgetting
Quietly forgetting
God, so many words, God, so many words
What should I tell you
What should I tell you
As you say goodbye, that you must move on, move on
Yeah baby, I know
So many things, yeah, yeah, yeah, I know
So many mistakes, yeah, yeah, yeah, I know
So many nights, I know, I know, I know
I can't lie to you, you know
I can't lie to you anymore, you know I
I can't lie to you anymore, you know I
I touch the fire
I touch the ground
The night was here, but now it's gone
The morning hurts so much, life like a clip
It's getting dark outside
My soul is dying
My soul is dying
It's just a circle - to live, you and I

Tell me where we're going, you and I
Well, I guess we'll each go our own way
Now I guess we'll each go our own way

All in black, Johnny Cash, Johnny Cash
Look at me now, look at me now

Johnny Cash, Johnny Cash
All in black, Johnny Cash, Johnny Cash
Look at me now, look at me now
Johnny Cash, Johnny Cash

All in black, Johnny Cash, Johnny Cash
Look at me now, look at me now
Johnny Cash, Johnny Cash
All in black, Johnny Cash, Johnny Cash
Look at me now, look at me now
Johnny Cash, Johnny Cash