Sama - Hanka Paldum translation in Russian

Sama

Da li volim kišu pitao si me
Volim i oluju, rekoh, kad sam kraj tebe
I bilo nam je lijepo, sve smo imali
Ali ti se umori od moje ljubavi

Sama, nasred puta
Ostala sam, nemam gdje
Zima bez kaputa
To je život bez tebe

Sama, nasred puta
Ostala sam, nemam gdje
Zima bez kaputa
To je život bez tebe

Godinama gradiš, ruši se za tren
Možda nije put za sreću svakom dozvoljen
Imao si razlog samo sebi znan
Zar nisi na svakoj slici i ti nasmijan

Sama, nasred puta
Ostala sam, nemam gdje
Zima bez kaputa
To je život bez tebe

Sama, nasred puta
Ostala sam, nemam gdje
Zima bez kaputa
To je život bez tebe

Sama, nasred puta
Ostala sam, nemam gdje
Zima bez kaputa
To je život bez tebe

Sama, nasred puta
Ostala sam, nemam gdje
Zima bez kaputa
To je život bez tebe

Одна

Ты спросил, люблю ли я дождь
Люблю и грозу, сказала, когда рядом с тобой
И было нам прекрасно, всё у нас было
Но ты устал от моей любви

Одна, посреди дороги
Осталась я, идти некуда
Зима без пальто
Вот жизнь без тебя

Одна, посреди дороги
Осталась я, идти некуда
Зима без пальто
Вот жизнь без тебя

Годами строишь, рухнет в миг
Путь к счастью, может, не всем дан
Причина твоя лишь тебе ведома
Неужель на фото везде ты смеёшься?

Одна, посреди дороги
Осталась я, идти некуда
Зима без пальто
Вот жизнь без тебя

Одна, посреди дороги
Осталась я, идти некуда
Зима без пальто
Вот жизнь без тебя

Одна, посреди дороги
Осталась я, идти некуда
Зима без пальто
Вот жизнь без тебя

Одна, посреди дороги
Осталась я, идти некуда
Зима без пальто
Вот жизнь без тебя