Hann - Под одним одеялом - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hann - Под одним одеялом




Под одним одеялом
Sous le même duvet
Больше никого есть только.
Il n'y a personne d'autre.
С кем для счастья быть мне надо.
Avec qui je dois être pour être heureux.
Гаснут города огни а мы.
Les lumières de la ville s'éteignent et nous.
Рядом под одним одеялом.
Ensemble sous le même duvet.
Куплет 1:
Couplet 1 :
Круглосуточно тебе рад буду нет родней тебя.
Je serai heureux de te voir 24 heures sur 24, il n'y a personne de plus cher que toi.
В городе в стране и на планете что зовут земля.
Dans la ville, dans le pays et sur la planète qui s'appelle la Terre.
Трудности и непонимание мы преодолеем с тобой.
Nous surmonterons les difficultés et les incompréhensions ensemble.
Ведь ты одна лучшая моя готовая идти за мной.
Parce que tu es la meilleure pour moi, prête à me suivre.
Больше никого есть только.
Il n'y a personne d'autre.
С кем для счастья быть мне надо.
Avec qui je dois être pour être heureux.
Гаснут города огни а мы.
Les lumières de la ville s'éteignent et nous.
Рядом под одним одеялом.
Ensemble sous le même duvet.
Куплет 2
Couplet 2
Мир добрее стал в одночасье когда явилась ты.
Le monde est devenu plus gentil en un instant lorsque tu es apparue.
Только ты одна смогла раскрасить мои серые дни.
Toi seule as pu colorer mes jours gris.
Трудности и непонимание мы преодолеем с тобой.
Nous surmonterons les difficultés et les incompréhensions ensemble.
Ведь ты одна лучшая моя готовая идти за мной.
Parce que tu es la meilleure pour moi, prête à me suivre.
Больше никого есть только.
Il n'y a personne d'autre.
С кем для счастья быть мне надо.
Avec qui je dois être pour être heureux.
Гаснут города огни а мы.
Les lumières de la ville s'éteignent et nous.
Рядом под одним одеялом.
Ensemble sous le même duvet.
Больше никого есть только.
Il n'y a personne d'autre.
С кем для счастья быть мне надо.
Avec qui je dois être pour être heureux.
Гаснут города огни а мы.
Les lumières de la ville s'éteignent et nous.
Рядом под одним одеялом.
Ensemble sous le même duvet.






Attention! Feel free to leave feedback.