Hanna Ferm - Never Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hanna Ferm - Never Mine




Can′t you hear when I think of ya?
Разве ты не слышишь, когда я думаю о тебе?
Can't you hear when I come for ya?
Разве ты не слышишь, когда я прихожу за тобой?
Daydreaming under our trees
Грезы под нашими деревьями.
Memories went up in dust
Воспоминания рассыпались в пыль.
I still feel so tied to the moment we were fine
Я все еще чувствую себя привязанной к тому моменту, когда у нас все было хорошо.
Ooh, yeah
О, да
When you hold her close am I ever in your mind?
Когда ты прижимаешь ее к себе, вспоминаешь ли ты обо мне?
You don′t need me like I need you
Ты не нуждаешься во мне так, как я нуждаюсь в тебе.
Keep my head up high
Держу голову высоко поднятой
Soon my tears will dry
Скоро мои слезы высохнут.
You don't need me like I need you
Ты не нуждаешься во мне так как я нуждаюсь в тебе
I was never yours
Я никогда не был твоим
And you were never mine
И ты никогда не была моей.
Set aside my feelings, sway
Отбрось мои чувства, раскачивайся.
To the rhythm of falling rain
Под ритм падающего дождя.
Tryna make some clarity
Пытаюсь внести некоторую ясность
Take a deeper side of me
Взгляни на меня поглубже.
I still feel so tied to the moment we were fine
Я все еще чувствую себя привязанной к тому моменту, когда у нас все было хорошо.
Oh, yeah
О, да!
When you hold her close am I ever in your mind?
Когда ты прижимаешь ее к себе, вспоминаешь ли ты обо мне?
Oh, no
О, нет!
You don't need me like I need you
Ты не нуждаешься во мне так, как я нуждаюсь в тебе.
Keep my head up high
Держу голову высоко поднятой
Soon my tears will dry
Скоро мои слезы высохнут.
You don′t need me like I need you
Ты не нуждаешься во мне так как я нуждаюсь в тебе
I was never yours
Я никогда не был твоим
And you were never mine
И ты никогда не была моей.
And you were never mine
И ты никогда не была моей.
And you were never mine
И ты никогда не была моей.
You don′t need me like I need you
Ты не нуждаешься во мне так, как я нуждаюсь в тебе
Ooh
.
You don't need me like I need you
Ты не нуждаешься во мне так как я нуждаюсь в тебе
I was never yours
Я никогда не был твоим
And you were never mine
И ты никогда не была моей.
And you were never mine
И ты никогда не была моей.
You don′t need me like I need you
Ты не нуждаешься во мне так, как я нуждаюсь в тебе.
Keep my head up high
Держу голову высоко поднятой
Soon my tears will dry
Скоро мои слезы высохнут.
You don't need me like I need you
Ты не нуждаешься во мне так как я нуждаюсь в тебе
I was never yours
Я никогда не был твоим
And you were never mine
И ты никогда не была моей.





Writer(s): Isak Alverus, Jimmy Erik Robert Jansson, Iselin Solheim


Attention! Feel free to leave feedback.