Lyrics and translation Hanna Pakarinen - Jokapäiväinen (Radio Edit)

Jokapäiväinen (Radio Edit)

Pitäiskö nyt vähän jutella
On se sitten mitä tahansa

Mä oon sun puolella
Hiljaisuutes aion rikkoa

Tulen vaikka karmit aulassa
Onhan tässä näitä vuosia

Olla sun puolella

Minä olen sinun ja sinä olet minun jokapäiväinen
Mul on sydämessäni se paikka joka on sun muotoinen

Sun täytynyt on varmaan raahata
Mustaa möykkyäsi mukana

Pienestä pojasta
Mul ois sulle yksi idea

Yhdessä me voitais karata
Meren taakse talvella

Jouluaatto hiekkaa varpaissa
Minä olen sinun ja sinä olet minun jokapiväinen
Mul on sydämessäni se paikka joka on sun muotoinen

Pääsisinkö rajoillesi maahan koskemattomaan
Illansuussa kylääsi saapuisin
Nuotiolle järven rantaan vierellesi istuisin

Sinuun kietoutuisin

Minä

Повседневный (Радио Версия)

Может, нам стоит немного поговорить?
О чем угодно.

Я на твоей стороне.
Я намерена нарушить молчание.

Даже если придется выломать двери.
Прошло уже столько лет.

Чтобы быть на твоей стороне.

Я твоя, а ты мой, каждый день.
В моем сердце есть место, созданное по твоей форме.

Тебе, наверное, приходилось таскать
С собой этот черный ком.

С самого детства.
У меня есть идея!

Мы могли бы сбежать вместе
За море, зимой.

Рождественский сочельник, песок на ногах.
Я твоя, а ты мой, каждый день.
В моем сердце есть место, созданное по твоей форме.

Пустишь ли ты меня в свой мир, нетронутый никем?
Вечером я пришла бы в твою деревню.
Устроилась бы рядом с тобой у костра на берегу озера.

Прижалась бы к тебе.

Твоя.