Hannah - Eine weiße Rose - translation of the lyrics into French
Hannah Eine weiße Rose

Hannah - Eine weiße Rose

Lyrics and translation Hannah - Eine weiße Rose




Eine weiße Rose
Une rose blanche
Eine weiße Rose
Une rose blanche
(Eine weiße Rose sagt es dir)
(Une rose blanche te le dira)
Viel zu jung und ich war die Frau ihrer Träume
Bien trop jeune et j'étais la femme de ses rêves
Mir war klar, dass ich heute Nacht viel versäume
Je savais que je manquerais beaucoup ce soir
Wenn du fragst, kleine Jenny, ich hab es für dich getan
Si tu demandes, petit Jenny, je l'ai fait pour toi
Unberührt nimmt der Morgen dich in den Arm
Intact, le matin te prend dans ses bras
Und wenn du aufwachst, dann findest du
Et quand tu te réveilleras, tu trouveras
Eine weiße Rose
Une rose blanche
Dass ich sagte: "Ich muss geh'n"
Que j'ai dit : "Je dois partir"
Wirst du später erst versteh'n
Tu ne comprendras que plus tard
In meinem Herzen, da blüht für dich
Dans mon cœur, fleurit pour toi
Eine weiße Rose
Une rose blanche
Kleine Jenny, du sollst warten, auf die roten Rosen warten
Petit Jenny, tu dois attendre, attendre les roses rouges
Eine weiße Rose sagt es dir
Une rose blanche te le dira
(Eine weiße Rose)
(Une rose blanche)
In meinem Herzen, da blüht für dich
Dans mon cœur, fleurit pour toi
Eine weiße Rose
Une rose blanche
Kleine Jenny, du sollst warten, auf die roten Rosen warten
Petit Jenny, tu dois attendre, attendre les roses rouges
Eine weiße Rose sagt es dir
Une rose blanche te le dira
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Eine weiße Rose
Une rose blanche
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
Wirst du später erst versteh'n
Tu ne comprendras que plus tard
Und wenn du aufwachst, dann findest du
Et quand tu te réveilleras, tu trouveras
Eine weiße Rose
Une rose blanche
Dass ich sagte: "Ich muss geh'n"
Que j'ai dit : "Je dois partir"
Wirst du später erst versteh'n
Tu ne comprendras que plus tard
In meinem Herzen, da blüht für dich
Dans mon cœur, fleurit pour toi
Eine weiße Rose
Une rose blanche
Kleine Jenny, du sollst warten, auf die roten Rosen warten
Petit Jenny, tu dois attendre, attendre les roses rouges
Eine weiße Rose sagt es dir
Une rose blanche te le dira
Kleine Jenny, du sollst warten, auf die roten Rosen warten
Petit Jenny, tu dois attendre, attendre les roses rouges
Eine weiße Rose sagt es dir
Une rose blanche te le dira




Writer(s): Irma Holder, Jean Frankfurter
Hannah - Volksmusik ist geil
Album
Volksmusik ist geil
date of release
22-09-2023

1 Herzilein
2 Der alte Jäger
3 Sierra Madre del Sur
4 Fliege mit mir in die Heimat
5 Guten Morgen Lalala
6 Hey leg di nieder (Esellied)
7 Das Kufsteiner Lied - Die Perle Tirols
8 Bergvagabunden – Wenn wir erklimmen
9 Die Gitarre und das Meer
10 Steirischer Brauch
11 Eine weiße Rose
Attention! Feel free to leave feedback.