Lyrics and translation Hannah Brown - No Way Out
State
of
mind
État
d'esprit
I
see
it
when
my
eyes
close
Je
le
vois
quand
je
ferme
les
yeux
Waiting
on
tomorrow
J'attends
demain
Pray
for
better
days
Je
prie
pour
des
jours
meilleurs
Lost
my
mind
J'ai
perdu
la
tête
Pretending
to
be
happy
Je
fais
semblant
d'être
heureuse
They
all
moved
on
without
me
Ils
sont
tous
passés
à
autre
chose
sans
moi
I
would
do
the
same
Je
ferais
de
même
But
lately,
it's
been
a
little
blurry
Mais
ces
derniers
temps,
tout
est
devenu
flou
Starting
to
get
worried
Je
commence
à
m'inquiéter
Am
I
all
alone?
Suis-je
toute
seule
?
The
pavement
doesn't
seem
as
stable
Le
trottoir
ne
me
semble
plus
aussi
stable
Lights
around
me
fading
Les
lumières
autour
de
moi
s'estompent
How
do
I
get
home?
Comment
rentrer
à
la
maison
?
There's
no
way
out
Il
n'y
a
pas
de
sortie
I'm
stuck
inside
this
dreamscape
Je
suis
coincée
dans
ce
paysage
de
rêve
Do
you
wanna
meet
me?
Tu
veux
me
rejoindre
?
Oh
baby
don't
look
down
Oh
bébé,
ne
baisse
pas
les
yeux
I'm
walking
on
this
tightrope
Je
marche
sur
ce
fil
de
fer
Running
out
of
time
Le
temps
presse
So
don't
look
down,
oh
Alors
ne
baisse
pas
les
yeux,
oh
Down,
oh,
down
Bas,
oh,
bas
Lightning
strikes
in
my
imagination
La
foudre
frappe
dans
mon
imagination
Almost
intoxicating
Presque
enivrant
To
feel
something
again
De
ressentir
quelque
chose
à
nouveau
Been
driving
for
a
couple
days
Je
conduis
depuis
quelques
jours
With
my
foot
on
the
brake
Avec
mon
pied
sur
le
frein
Just
waiting
for
the
end
J'attends
juste
la
fin
But
lately,
times
are
really
changing
Mais
ces
derniers
temps,
les
choses
changent
vraiment
Unfamiliar
faces
Des
visages
inconnus
Am
I
all
alone?
Suis-je
toute
seule
?
There's
no
way
out
Il
n'y
a
pas
de
sortie
I'm
stuck
inside
this
dreamscape
Je
suis
coincée
dans
ce
paysage
de
rêve
Do
you
wanna
meet
me?
Tu
veux
me
rejoindre
?
Oh
baby
don't
look
down
Oh
bébé,
ne
baisse
pas
les
yeux
I'm
walking
on
this
tightrope
Je
marche
sur
ce
fil
de
fer
Running
out
of
time
Le
temps
presse
So
don't
look
down,
oh
Alors
ne
baisse
pas
les
yeux,
oh
I'm
stuck
inside
this
dreamscape
Je
suis
coincée
dans
ce
paysage
de
rêve
Do
you
wanna
meet
me?
Tu
veux
me
rejoindre
?
Oh
baby
don't
look
down
Oh
bébé,
ne
baisse
pas
les
yeux
I'm
walking
on
this
tightrope
Je
marche
sur
ce
fil
de
fer
Running
out
of
time,
there's
no
way
Le
temps
presse,
il
n'y
a
pas
de
Out
Sortie
I'm
stuck
inside
this
dreamscape
Je
suis
coincée
dans
ce
paysage
de
rêve
Do
you
wanna
meet
me?
Tu
veux
me
rejoindre
?
Oh
baby
don't
look
down
Oh
bébé,
ne
baisse
pas
les
yeux
I'm
walking
on
this
tightrope
Je
marche
sur
ce
fil
de
fer
Running
out
of
time
Le
temps
presse
So
don't
look
down,
oh
Alors
ne
baisse
pas
les
yeux,
oh
Oh,
don't
look
down
Oh,
ne
baisse
pas
les
yeux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.