Hannah Diamond - Hi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hannah Diamond - Hi




Hi
Привет
Sometimes it feels like
Иногда кажется,
You're simply looking right through me
Что ты просто смотришь сквозь меня.
Do you think that's just the way it is?
Думаешь, так и должно быть?
I'll never know
Я никогда не узнаю.
Baby, I wish that
Милый, хотела бы я,
We could just meet at a party
Чтобы мы могли просто встретиться на вечеринке.
I think we could have great chemistry
Думаю, у нас могла бы быть отличная химия,
If you notice me
Если бы ты меня заметил.
I can imagine
Я представляю,
You looking deep into my eyes
Как ты смотришь глубоко в мои глаза.
I know that you're on the other side
Я знаю, что ты где-то там,
And now I'm dreaming
И теперь я мечтаю.
Tell me you know me
Скажи, что ты знаешь меня
And that you miss me already
И что ты уже скучаешь по мне.
Baby, are you with me, is it real?
Милый, ты со мной, это реально?
I don't know
Я не знаю.
I don't want to be alone in my bedroom
Не хочу быть одна в своей спальне,
Writing messages you won't read
Писать сообщения, которые ты не прочтешь.
I don't want to be alone in my bedroom
Не хочу быть одна в своей спальне,
On the internet
В интернете,
Waiting to say
Ждать, чтобы сказать
"Hi"
"Привет".
So I see you looking right at me
И вот я вижу, как ты смотришь прямо на меня.
Do I look like someone that you know?
Я похожа на кого-то, кого ты знаешь?
I'll never know
Я никогда не узнаю.
Feels like I know you
Кажется, я тебя знаю,
But all I have is your picture
Но у меня есть только твоя фотография.
But I think that you look pretty good
Но, думаю, ты выглядишь довольно хорошо,
You know you do
Ты же знаешь.
Feels like I miss you
Кажется, я скучаю по тебе,
But is it really the real you?
Но это действительно ты?
You say you're as real as it gets
Ты говоришь, что ты настоящий,
What do you mean?
Что ты имеешь в виду?
Tell me a secret
Расскажи мне секрет
Or something that only you know
Или что-то, что знаешь только ты.
I just need to know a little more
Мне просто нужно знать немного больше
About you
О тебе.
I don't want to be alone in my bedroom
Не хочу быть одна в своей спальне,
Writing messages you won't read
Писать сообщения, которые ты не прочтешь.
I don't want to be alone in my bedroom
Не хочу быть одна в своей спальне,
On the internet
В интернете,
Waiting to say
Ждать, чтобы сказать
"Hi"
"Привет".
Wishing, watching, waiting, for you
Желаю, смотрю, жду тебя,
Wishing, watching, waiting, hi
Желаю, смотрю, жду, привет.
I don't want to be alone in my bedroom
Не хочу быть одна в своей спальне.
I don't want to be alone in my bedroom
Не хочу быть одна в своей спальне,
Writing messages you won't read
Писать сообщения, которые ты не прочтешь.
I don't want to be alone in my bedroom
Не хочу быть одна в своей спальне,
On the internet
В интернете,
Wasting time
Тратя время.
I don't want to be alone in my bedroom
Не хочу быть одна в своей спальне,
Writing messages you won't read
Писать сообщения, которые ты не прочтешь.
I don't want to be alone in my bedroom
Не хочу быть одна в своей спальне,
On the internet
В интернете,
Waiting to say
Ждать, чтобы сказать
"Hi! Oh my god, it's so good to see you!"
"Привет! Боже мой, как я рада тебя видеть!"





Hannah Diamond - Hi
Album
Hi
date of release
02-11-2015

1 Hi


Attention! Feel free to leave feedback.