Lyrics and translation Hannah Epperson - Circles (Amelia)
How
many
steps
closer
are
we
when
your
headlights
dissapear
in
the
East
Combien
de
pas
plus
près
sommes-nous
lorsque
tes
phares
disparaissent
à
l'est
?
I'm
tired
of
hearing
I
wanna
remember
what
we
did
in
the
backseat
Je
suis
fatiguée
d'entendre
que
je
veux
me
souvenir
de
ce
que
nous
avons
fait
sur
la
banquette
arrière.
I
tried
to
walk
in
a
straight
line
J'ai
essayé
de
marcher
en
ligne
droite
But
circles
become
me
Mais
les
cercles
me
deviennent.
I'm
tired
tired
of
bad
emotion
Je
suis
fatiguée,
fatiguée
des
mauvaises
émotions
Of
pattern
in
commotion
Des
schémas
dans
la
commotion
I
know
ya
Je
sais
que
tu
Just
wanna
let
it
go
Veux
juste
laisser
tout
ça
aller
Come
away
from
with
me
Viens
t'enfuir
avec
moi
I'm
tired
tired
of
bad
emotion
Je
suis
fatiguée,
fatiguée
des
mauvaises
émotions
Of
pattern
in
commotion
Des
schémas
dans
la
commotion
I
know
ya
Je
sais
que
tu
Just
wanna
let
it
go
Veux
juste
laisser
tout
ça
aller
Come
away
from
with
me
Viens
t'enfuir
avec
moi
We
only
seem
to
be
talking
about
the
things
we
never
ment
to
say
On
ne
semble
parler
que
des
choses
qu'on
n'a
jamais
voulu
dire
Just
let
me
a
little
closer
Laisse-moi
juste
un
peu
plus
près
I
want
to
find
familiar
lies
Je
veux
retrouver
des
mensonges
familiers
I
tried
to
find
some
peace
of
mind
J'ai
essayé
de
trouver
un
peu
de
paix
intérieure
But
circles
become
me
Mais
les
cercles
me
deviennent.
I'm
tired
tired
of
bad
emotion
Je
suis
fatiguée,
fatiguée
des
mauvaises
émotions
Of
pattern
in
commotion
Des
schémas
dans
la
commotion
I
know
ya
Je
sais
que
tu
Just
wanna
let
it
go
Veux
juste
laisser
tout
ça
aller
Come
away
from
with
me
Viens
t'enfuir
avec
moi
I'm
tired
tired
of
bad
emotion
Je
suis
fatiguée,
fatiguée
des
mauvaises
émotions
Of
pattern
in
commotion
Des
schémas
dans
la
commotion
I
know
ya
Je
sais
que
tu
Just
wanna
let
it
go
Veux
juste
laisser
tout
ça
aller
Come
away
from
with
me
Viens
t'enfuir
avec
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.