Lyrics and translation Hannah Epperson - Story (Amelia)

Story (Amelia)

Just beneath its skin
A story untold
Let it burst apart
From this god-given mould
When it all dissolves
Will the memories be all
When you're behind bars
Stealing your own?

Vulnerable boy
With a weakness for truth
Sees a snake outside
With a lump in its troath
A pair of skin beside
The big old aspen out back
And he can't decide
To do nothing or to act

When the walls caved in
And the light shown trough
There were spaces in between
The things you thought you knew
The snake that shed its skin
How much of him is left?
You said nothing

Histoire (Amelia)

Juste sous sa peau
Une histoire non dite
Laisse-la éclater
De ce moule divin
Quand tout se dissoudra
Est-ce que les souvenirs seront tous
Quand tu seras derrière les barreaux
Te voler les tiens ?

Garçon vulnérable
Avec un faible pour la vérité
Voit un serpent dehors
Avec une boule dans sa gorge
Une paire de peaux à côté
Du grand vieux tremble derrière
Et il ne peut pas décider
De ne rien faire ou d'agir

Quand les murs se sont effondrés
Et que la lumière a brillé
Il y avait des espaces entre
Les choses que tu pensais connaître
Le serpent qui a mué sa peau
Combien de lui reste-t-il ?
Tu n'as rien dit