Hannah Georgas - Easy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hannah Georgas - Easy




Easy
Facile
I walked by your favourite place
Je suis passée devant ton endroit préféré
In a drunken state
En état d'ébriété
Wanting to show your name
Voulait montrer ton nom
Wanting to wash away
Voulait effacer
I thought I had a million things to say
Je pensais avoir un million de choses à dire
I woke up and I can′t think of a thing
Je me suis réveillée et je ne peux pas penser à une seule chose
I swear I had a million things to say
Je jure que j'avais un million de choses à dire
I woke up and I can't think of anything
Je me suis réveillée et je ne peux penser à rien
Except, baby
Sauf, mon chéri
Is it really even easy?
Est-ce que c'est vraiment si facile ?
Baby
Mon chéri
Is it really even easy?
Est-ce que c'est vraiment si facile ?
Images of you slowly fade
Des images de toi s'estompent lentement
Losing sight of you more every day
Perdre de vue de plus en plus chaque jour
Don′t wanna feel it when I see your face
Je ne veux pas le sentir quand je vois ton visage
Don't wanna feel it when I hear your name
Je ne veux pas le sentir quand j'entends ton nom
I thought I had a million things to say
Je pensais avoir un million de choses à dire
I woke up and I can't think of a thing
Je me suis réveillée et je ne peux pas penser à une seule chose
I swear I had a million things to say
Je jure que j'avais un million de choses à dire
I woke up and I can′t think of anything
Je me suis réveillée et je ne peux penser à rien
Except, baby
Sauf, mon chéri
Your love was never for me
Ton amour n'était jamais pour moi
Baby
Mon chéri
Your love was never meant to be
Ton amour n'était jamais censé être





Writer(s): Aaron Brooking Dessner, Hannah Ruth Georgas


Attention! Feel free to leave feedback.