Lyrics and translation Hannah Georgas - This Is Good

This Is Good

Well I guess this isn't
What I had in mind
And I can already tell
By the way that you talk
That you've got something to hide

But the night is so young
And the day was so long

We can be lovers in the sun
We can play around like we're young
Cross our hearts and hope to die
Swear by stars that light the night
And turn the lights down low
And we'll start to dance
And get close
And you hold onto my hands
And I can't help but feel like this is
I can't help but feel like this is good

I guess this isn't
What we had in mind
And I can already tell
By the look in your eye
That something's going on inside

But the night is so young
And the day was so long

So let's just be lovers in the sun

We can play around like we're young
Cross our hearts and hope to die
Swear by stars that light the night
And turn the lights down
And we'll start to dance
And get close
And you hold onto my hands
And I can't help but feel like this is
I can't help but feel like this is good
This is good
This is good
This is good

And time keeps passing as I think things out
And my mind keeps asking why I wait so long

So let's just be lovers in the sun
We can play around like we're young
Cross our hearts and hope to die
Swear by stars that light the night
And turn the lights down
And we'll start to dance
And get close
And you hold onto my hands
And I can't help but feel like this is
I can't help but feel like this is good
This is goodx5 (

Это хорошо

Кажется, это не совсем
То, что я представляла
И я уже могу сказать
По тому, как ты говоришь
Что ты что-то скрываешь

Но ночь так молода
А день был таким длинным

Мы можем быть влюбленными под солнцем
Мы можем играть, как будто мы юны
Скрестить наши сердца и надеяться умереть
Клясться звездами, что освещают ночь
И приглушить свет
И мы начнем танцевать
И приближаться
И ты держишь меня за руки
И я не могу не чувствовать, что это
Я не могу не чувствовать, что это хорошо

Кажется, это не совсем
То, что мы представляли
И я уже могу сказать
По взгляду твоих глаз
Что что-то происходит внутри

Но ночь так молода
А день был таким длинным

Так давай просто будем влюбленными под солнцем

Мы можем играть, как будто мы юны
Скрестить наши сердца и надеяться умереть
Клясться звездами, что освещают ночь
И приглушить свет
И мы начнем танцевать
И приближаться
И ты держишь меня за руки
И я не могу не чувствовать, что это
Я не могу не чувствовать, что это хорошо
Это хорошо
Это хорошо
Это хорошо

И время идет, пока я обдумываю всё
И мой разум продолжает спрашивать, почему я жду так долго

Так давай просто будем влюбленными под солнцем
Мы можем играть, как будто мы юны
Скрестить наши сердца и надеяться умереть
Клясться звездами, что освещают ночь
И приглушить свет
И мы начнем танцевать
И приближаться
И ты держишь меня за руки
И я не могу не чувствовать, что это
Я не могу не чувствовать, что это хорошо
Это хорошо х5 (