Hannah Georgas - Waste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hannah Georgas - Waste




I'm never gonna do right in your eyes
Я никогда не поступлю правильно в твоих глазах
I'm never gonna do right, do right
Я никогда не поступлю правильно, не поступлю правильно.
I'm never gonna do right in your eyes
Я никогда не поступлю правильно в твоих глазах
I'm never gonna do right, do right
Я никогда не поступлю правильно, не поступлю правильно.
I can admit it now
Теперь я могу это признать.
I see this person, myself the person I've become
Я вижу этого человека, себя, того, кем я стал.
Running has only become part of the fun
Бег стал лишь частью веселья.
I kneel beside my bed
Я опускаюсь на колени возле кровати.
Praying and bowing my head
Молюсь и склоняю голову.
Yeah, feel this too, but I keep apologising
Да, я тоже это чувствую, но продолжаю извиняться.
'Cos I'm never gonna do right in your eyes
Потому что я никогда не поступлю правильно в твоих глазах .
I'm never gonna do right, do right
Я никогда не поступлю правильно, не поступлю правильно.
I'm never gonna do right in your eyes
Я никогда не поступлю правильно в твоих глазах
I'm never gonna do right, do right
Я никогда не поступлю правильно, не поступлю правильно.
I could waste a life time thinking
Я мог бы потратить целую жизнь на размышления.
I spend so much time in myself
Я провожу так много времени в себе.
Never know why I couldn't get through
Никогда не пойму, почему я не смог дозвониться.
Maybe you saw me in yourself
Может быть, ты увидел меня в себе.
I wanna grow old??
Я хочу состариться??
All I really really wanted was to hear from you
Все, чего я действительно хотел, - это услышать тебя.
At least I'm aware of it now
По крайней мере, теперь я осознаю это.
At least I never ever
По крайней мере я никогда никогда
Never gonna do right in your eyes
Никогда не поступлю правильно в твоих глазах
I'm never gonna do right, do right
Я никогда не поступлю правильно, не поступлю правильно.
I'm never gonna do right in your eyes
Я никогда не поступлю правильно в твоих глазах
I'm never gonna do right, do right
Я никогда не поступлю правильно, не поступлю правильно.
Just sit there, laying on my shoulder
Просто сиди, положив руку мне на плечо.
Give me a sign
Дай мне знак.
Cos' I'd run away into the night
Потому что я бы убежал в ночь.
Everybody is trying to get heard
Все пытаются быть услышанными.
I love and somebody hurts
Я люблю, а кому-то больно.
Fall into place, fall in light
Встаньте на место, погрузитесь в свет.
Fall in love if you're right
Влюбись, если ты прав.
Never gonna do right in your eyes
Никогда не поступлю правильно в твоих глазах
I'm never gonna do right, do right
Я никогда не поступлю правильно, не поступлю правильно.
I'm never gonna do right in your eyes
Я никогда не поступлю правильно в твоих глазах
I'm never gonna do right, do right
Я никогда не поступлю правильно, не поступлю правильно.
(Wait, stop)
(Подожди, остановись)
Tell me that I'm something
Скажи мне, что я что-то из себя представляю.
(Wait, stop)
(Подожди, остановись)
Yeah something
Да, кое-что ...
(Wait, stop)
(Стой, стой!)
Worth your while
Оно того стоит
(Wait, stop)
(Подожди, остановись)
Tell me that I'm something
Скажи мне, что я что-то из себя представляю.
(Wait, stop)
(Подожди, остановись)
Yeah something
Да, кое-что ...
(Wait, stop)
(Стой, стой!)
Worth your while
Оно того стоит





Writer(s): Hannah Georgas, Graham Walsh


Attention! Feel free to leave feedback.