Hannah Montana - Old Blue Jeans - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hannah Montana - Old Blue Jeans




You walk away from me tonight
Ты уходишь от меня сегодня ночью.
Not knowing the real me
Не зная, кто я на самом деле.
'Cause you believe in all the hype
Потому что ты веришь во всю эту шумиху
I just stepped out of a magazine
Я только что вышел из журнала.
Take away the glamour, the world that is show
Убери гламур, мир, который есть шоу.
And forget everything you know
И забудь все, что знаешь.
Take away the mirrors, the limos, the lights
Уберите зеркала, лимузины, огни.
'Cause I don't wanna dress up tonight
Потому что я не хочу наряжаться сегодня вечером.
I'm gonna put on my old blue jeans
Я надену свои старые синие джинсы.
Gonna walk out of here into the street
Выйду отсюда на улицу.
Would you put up resistance?
Будешь ли ты сопротивляться?
Would it make a difference?
Будет ли это иметь значение?
Would you know the real me?
Узнаешь ли ты меня настоящего?
Me in my old blue jeans
Я в своих старых синих джинсах.
You think I'm unapproachable
Ты думаешь что я неприступна
That I don't feel enough
Что я не чувствую себя достаточно
Should read a book cover to cover
Надо читать книгу от корки до корки.
And not be quick to judge
И не спеши судить.
Take away the glamour, the makeup, the clothes
Убери гламур, макияж, одежду.
And forget everything you know
И забудь все, что знаешь.
Take away the ego, the trick of the light
Избавьтесь от эго, от игры света.
'Cause I don't wanna dress up tonight
Потому что я не хочу наряжаться сегодня вечером.
I'm gonna put on my old blue jeans
Я надену свои старые синие джинсы.
Gonna walk out of here into the street
Выйду отсюда на улицу.
Would you put up resistance?
Будешь ли ты сопротивляться?
Would it make a difference?
Будет ли это иметь значение?
Would you know the real me?
Узнаешь ли ты меня настоящего?
Me in my old
Я в своем старом ...
(Blue jeans) I'm gonna put on my old blue jeans
(Синие джинсы) я надену свои старые синие джинсы.
Gonna walk out of here into the street
Выйду отсюда на улицу.
Would you put up resistance?
Будешь ли ты сопротивляться?
Would it make a difference?
Будет ли это иметь значение?
Would you know the real me?
Узнаешь ли ты меня настоящего?
Me in my old blue jeans
Я в своих старых синих джинсах.
I wanna show you what you get
Я хочу показать тебе, что ты получишь.
I'm gonna put on my old blue jeans
Я надену свои старые синие джинсы.
Gonna walk out of here into the street
Выйду отсюда на улицу.
Would you put up resistance?
Будешь ли ты сопротивляться?
Would it make a difference?
Будет ли это иметь значение?
Would you know the real me?
Узнаешь ли ты меня настоящего?
Me in my old
Я в своем старом ...
(Blue jeans) I'm gonna put on my old blue jeans
(Синие джинсы) я надену свои старые синие джинсы.
Gonna walk out of here into the street
Выйду отсюда на улицу.
Would you put up resistance?
Будешь ли ты сопротивляться?
Would it make a difference?
Будет ли это иметь значение?
Would you know the real me?
Узнаешь ли ты меня настоящего?
Me in my old
Я в своем старом ...
(Blue jeans) I'm gonna put on my old blue jeans
(Синие джинсы) я надену свои старые синие джинсы.
Gonna walk out of here into the street
Выйду отсюда на улицу.
Would you put up resistance?
Будешь ли ты сопротивляться?
Would it make a difference?
Будет ли это иметь значение?
Would you know the real me?
Узнаешь ли ты меня настоящего?
Me in my old blue jeans
Я в своих старых синих джинсах.





Writer(s): MICHAEL BRADFORD, PAMELA SHEYNE


Attention! Feel free to leave feedback.