Hannah Montana - Ready, Set, Don't Drive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hannah Montana - Ready, Set, Don't Drive




Ready, Set, Don't Drive
Готовность, набор, не уезжай
She's gotta do what she's gotta do
Ей нужно делать то, что она должна делать
And I've gotta like it or not
И мне приходится это принять, нравится мне это или нет
She's got dreams too big for this town
У нее слишком большие мечты для этого города
And she needs to give 'em a shot
И ей нужно дать им шанс
Whatever they are
Какие бы они ни были
Looks like I'm all ready to leave
Похоже, я уже готова уйти
Nothing left to pack
Больше нечего упаковывать
There ain't no room for me in that car
В этой машине нет места для меня
Even if she asked me to tag along
Даже если она попросит меня присоединиться
God I gotta be strong
Боже, мне нужно быть сильной
I'm at the startin' line of the rest of my life
Я на стартовой линии остатка моей жизни
As ready as she's ever been
Так готова, как никогда
Got the hunger and the stars in my eyes
У меня голод и звезды в моих глазах
The prize is mine to win
Приз мой
She's waitin' on my blessings before she hits that
Она ждет моего благословения, прежде чем ударит по этому
open road
открытой дороге
Baby get ready
Милый, будь готов
Oh I'm ready
О, я готова
Get set
На старт
Don't go
Не уходи
looks like things are fallen into place
Похоже, вещи встают на свои места
Feels like they're fallen apart
Похоже, они разваливаются
I painted this big ol' smile on my face
Я нанесла эту большую улыбку на свое лицо
To hide my broken heart
Чтобы скрыть свое разбитое сердце
If only she knew
Если бы она только знала
This is where you don't say what you want so bad to say
Вот где ты не говоришь то, что так хочешь сказать
This is where I want to but I won't get in the way
Вот где я хочу, но не буду мешать
Of her and her dreams
Ей и ее мечтам
And spreadin' her wings
И расправляя ее крылья
I'm at the startin' line of the rest of my life
Я на стартовой линии остатка моей жизни
As ready as I've ever been
Так готова, как никогда
Got the hunger and the stars in my eyes
У меня голод и звезды в моих глазах
The prize is mine to win
Приз мой
She's waitin' on my blessings before she hits that
Она ждет моего благословения, прежде чем ударит по этому
open road
открытой дороге
Baby get ready
Милый, будь готов
Get set
На старт
Don't go
Не уходи
I'm at the startin' line of the rest of my life
Я на стартовой линии остатка моей жизни
As ready as I ever been
Так готова, как я когда-либо была
Got the hunger and the stars in my eyes
У меня голод и звезды в моих глазах
The prize is mine to win
Приз мой
She's waitin' on my blessings before she hits that
Она ждет моего благословения, прежде чем ударит по этому
open road
открытой дороге
Baby get ready
Милый, будь готов
Get set
На старт
Please don't go
Пожалуйста, не уходи
Don't go
Не уезжай
let me go now right now
позволь мне уйти прямо сейчас
I'll be alright, I'll be OK
Я буду в порядке, я буду хорошо
know that I'll be thinking of you each and everyday
знай, что я буду думать о тебе каждый день
She's gotta do what she's gotta do
Ей нужно делать то, что она должна делать
She's gotta do what she's gotta do
Ей нужно делать то, что она должна делать
Oh I've gotta do what I've gotta do
О, мне нужно делать то, что я должна делать






Attention! Feel free to leave feedback.