Hannah Montana - 私がどこに行っても - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hannah Montana - 私がどこに行っても




私がどこに行っても
Куда бы я ни пошла
Here we are now
Вот мы здесь
Everything is about to change
Всё вот-вот изменится
We face tomorrow as we say goodbye to yesterday
Мы смотрим в завтрашний день, прощаясь со вчерашним
A chapter ending but the stories only just begun
Глава завершается, но история только начинается
A page is turning for everyone
Для каждого переворачивается страница
So I'm moving on
Так что я иду дальше
Letting go
Отпускаю прошлое
Holding on to tomorrow
Держусь за завтра
I've always got the memories while I'm finding out who I'm gonna be
У меня всегда будут воспоминания, пока я узнаю, кем я стану
We might be apart but I hope you always know
Мы можем быть вдали друг от друга, но я надеюсь, ты всегда будешь знать
You'll be with me wherever I go
Ты будешь со мной, куда бы я ни пошла
Wherever I go
Куда бы я ни пошла
So excited I can barely even catch my breath
Я так взволнована, что даже дышать не могу
WE have each other to lean on for the road ahead
Мы можем опереться друг на друга на предстоящем пути
This happy ending is the start of all our dreams
Этот счастливый конец - начало всех наших мечтаний
And I know your heart is with me
И я знаю, что твое сердце со мной
So I'm moving on
Так что я иду дальше
Letting go
Отпускаю прошлое
Holding on to tomorrow
Держусь за завтра
I've always got the memories while I'm finding out who I'm gonna be
У меня всегда будут воспоминания, пока я узнаю, кем я стану
We might be apart but I hope you always know
Мы можем быть вдали друг от друга, но я надеюсь, ты всегда будешь знать
You'll be with me wherever I go
Ты будешь со мной, куда бы я ни пошла
Its time to show the world we've got something to say
Пора показать миру, что нам есть что сказать
A song to sing out loud we'll never fade away
Песня, которую нужно петь во весь голос, мы никогда не исчезнем
I know I'll miss you but we'll meet again someday
Я знаю, что буду скучать по тебе, но мы встретимся когда-нибудь
We'll never fade away
Мы никогда не исчезнем
So I'm moving on
Так что я иду дальше
Letting go
Отпускаю прошлое
Holding on to tomorrow
Держусь за завтра
I've always got the memories while I'm finding out who I'm gonna be
У меня всегда будут воспоминания, пока я узнаю, кем я стану
We might be apart but I hope you always know
Мы можем быть вдали друг от друга, но я надеюсь, ты всегда будешь знать
You'll be with me
Ты будешь со мной
So I'm moving on
Так что я иду дальше
Letting go
Отпускаю прошлое
Holding on to tomorrow
Держусь за завтра
I've always got the memories while I'm finding out who I'm gonna be
У меня всегда будут воспоминания, пока я узнаю, кем я стану
We might be apart but I hope you always know
Мы можем быть вдали друг от друга, но я надеюсь, ты всегда будешь знать
You'll be with me wherever I go
Ты будешь со мной, куда бы я ни пошла





Writer(s): adam watts, andy dodd


Attention! Feel free to leave feedback.