Lyrics and translation Hannah Trigwell - Like U Used To

Like U Used To

Why you looking like that
Like you′re ready to attack
Got me filing in the gaps
Hit me with a killer comeback
What's it gonna take for me to make you see
I just need a break from all this harmony
Do your worst
Make it hurt
I deserve it
Taking turns
Feel it burn
Girl you earned it
Wish you would hurt me like you used to
Like you used to
Wish you would move me like you did before
Like you used to
Did you even notice
That I lost focus
Too easy to hold this
And I want a challenge
What′s it gonna take to break monotony
Yeah yeah yeah yeah
Wanna be the person that I used to be
Do your worst
Make it hurt
I deserve it
Taking turns
Feel it burn
Girl you earned it
Wish you would hurt me like you used to
Like you used to
Wish you would move me like you did before
Like you used to
Like you used to
Like you used to
Like you used to
Like you used to care at all
Like you used to
Like you used to
Like you used to watch me fall
Do you wanna feel something
Like I'm used to feeling nothing
Do you wanna feel something
Like you used to
Do you wanna feel something
Like I'm used to feeling nothing
Do you wanna feel something
Like you used to
Wish you would hurt me like you used to
Like you used to
Wish you would move me like you did before
Like you used to
Like you used to
Like you used to

Comme avant

Pourquoi me regardes-tu comme ça
Comme si tu étais prêt à attaquer
Tu me fais combler les lacunes
Tu me réponds avec un retour cinglant
Qu'est-ce qu'il va me falloir pour que tu le voies
J'ai juste besoin d'une pause dans toute cette harmonie
Fais pire
Fais-moi mal
Je le mérite
On se venge tour à tour
On sent la brûlure
Ma chérie, tu le mérites
J'aimerais que tu me fasses souffrir comme avant
Comme avant
J'aimerais que tu m'émeuves comme tu le faisais avant
Comme avant
As-tu seulement remarqué
Que j'ai perdu mon attention
C'est trop facile de tenir ça
Et je veux un défi
Qu'est-ce qu'il va me falloir pour briser la monotonie
Ouais, ouais, ouais, ouais
Je veux être la personne que j'étais avant
Fais pire
Fais-moi mal
Je le mérite
On se venge tour à tour
On sent la brûlure
Ma chérie, tu le mérites
J'aimerais que tu me fasses souffrir comme avant
Comme avant
J'aimerais que tu m'émeuves comme tu le faisais avant
Comme avant
Comme avant
Comme avant
Comme avant
Comme si tu t'en fichais complètement
Comme avant
Comme avant
Comme si tu me regardais tomber
Est-ce que tu veux ressentir quelque chose
Comme si j'étais habituée à ne rien ressentir
Est-ce que tu veux ressentir quelque chose
Comme avant
Est-ce que tu veux ressentir quelque chose
Comme si j'étais habituée à ne rien ressentir
Est-ce que tu veux ressentir quelque chose
Comme avant
J'aimerais que tu me fasses souffrir comme avant
Comme avant
J'aimerais que tu m'émeuves comme tu le faisais avant
Comme avant
Comme avant
Comme avant