Hannah Trigwell - Nobody - Acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hannah Trigwell - Nobody - Acoustic




How many times
Сколько раз
Do I have to say
Должен ли я говорить
I′m just your type
Я как раз в твоем вкусе.
How many games
Сколько игр
Do we have to play
Мы должны играть
To get this right
Чтобы сделать это правильно
I never thought I would
Я никогда не думал, что смогу.
End up obsessing over
В конечном итоге одержимость
Someone as obvious as you
Кто-то столь же очевидный, как ты.
I never thought I would
Я никогда не думал, что смогу.
Wind up crossing over
В итоге переходим на другую сторону
Now I'm the one who pursues
Теперь я тот, кто преследует.
But you are a nobody
Но ты никто.
I am too
Я тоже.
But I could be somebody
Но я мог бы стать кем-то.
If you let me love you
Если ты позволишь мне любить тебя ...
We′re only strangers
Мы всего лишь незнакомцы.
With nowhere to go
Мне некуда идти.
Am I just a warm body?
Я просто теплое тело?
You'll never know
Ты никогда не узнаешь.
How many days do we have to wait To see this thing through
Сколько дней нам придется ждать, чтобы довести дело до конца?
How many games do we have to play
Сколько игр нам предстоит сыграть
When I just wanna play you
Когда я просто хочу поиграть с тобой
I never thought I would
Я никогда не думал, что смогу.
End up obsessing over
В конечном итоге одержимость
Someone as obvious as you
Кто-то столь же очевидный, как ты.
I never thought I would
Я никогда не думал, что смогу.
Wind up crossing over
В итоге переходим на другую сторону
Now I'm the one who pursues
Теперь я тот, кто преследует.
But you are a nobody
Но ты никто.
I am too
Я тоже.
But I could be somebody
Но я мог бы стать кем-то.
If you let me love you
Если ты позволишь мне любить тебя ...
We′re only strangers
Мы всего лишь незнакомцы.
With nowhere to go
Мне некуда идти.
Am I just a warm body?
Я просто теплое тело?
You′ll never know
Ты никогда не узнаешь.
What's the point in
Какой в этом смысл?
Wasting time
Трата времени впустую
When I′m good to go
Когда я буду готов идти
Am I just a warm body
Я просто теплое тело
You'll never know
Ты никогда не узнаешь.
Can′t deny it's a rush, rush,
Не могу отрицать, что это порыв, порыв.
Rush Trading words for a touch, touch, touch
Раш обменивает слова на прикосновение, прикосновение, прикосновение.
Look at me when I tell you who you love
Посмотри на меня, когда я скажу, кого ты любишь.
′Cuz you are a nobody
- Потому что ты никто.
But you are a nobody
Но ты никто.
I am too
Я тоже.
But I could be somebody
Но я мог бы стать кем-то.
If you let me love you
Если ты позволишь мне любить тебя ...
We're only strangers
Мы всего лишь незнакомцы.
With nowhere to go
Мне некуда идти.
Am I just a warm body?
Я просто теплое тело?
You'll never know
Ты никогда не узнаешь.
Am I just a warm body?
Я просто теплое тело?
You′ll never know
Ты никогда не узнаешь.






Attention! Feel free to leave feedback.