Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Hanne Krogh
Den Første Løvetann
Translation in Russian
Hanne Krogh
-
Den Første Løvetann
Lyrics and translation Hanne Krogh - Den Første Løvetann
Copy lyrics
Copy translation
Det
sto
en
liten
løvetann
Там
был
маленький
одуванчик.
Så
freidig
og
tilfreds
Такой
смелый
и
довольный.
På
landeveiens
grøftekant
На
дороге
I
sølevann
til
kness
В
грязи
Кнессета
Et
bustehue
lyste
gult
Щетинистая
шляпа
светилась
желтым.
å
nei
å
jeg
er
fin
О
нет
О
я
в
порядке
Den
hadde
nettopp
speilet
seg
Оно
просто
отражалось.
I
sølepytten
sin
В
его
луже.
I
grøfta
gikk
en
liten
pjokk
В
канаве
ходил
маленький
малыш.
Som
pjokker
ofte
går
Как
часто
ходят
малыши
I
våt
og
skitten
kjæledress
В
мокром
и
грязном
костюме
для
домашних
животных
Med
gult
og
bustet
hår
С
желтыми
щетинистыми
волосами.
Han
satte
seg
i
søla
ned
Он
сел
в
грязь.
Og
strakte
ut
ei
hånd
И
протянул
руку.
Og
nappet
opp
med
rot
og
topp
И
вырван
с
корнем
и
верхушкой.
Sin
første
løvetann
Его
первый
одуванчик.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Alf Prøysen
Album
Barnas Nasjonalskatt
date of release
08-06-2012
1
Kveldssang for Laffen
2
La Det Swinge
3
Lille Måltrost
4
La Det Swinge
5
Lykkeliten
6
Rock'n Roll Fiskeboll
7
Soltrall
8
Helene Harefrøken
9
Hompetitten
10
Sonjas Sang Til Julestjernen
11
Teddybjørnens Vise
12
Amandus Dokkemann
13
Den Første Løvetann
14
Politimester Bastians Vise
15
VI Tenner Våre Lykter
16
FN-Bønn (Jeg Folder Mine Hender Små)
17
Blåbærturen
18
Kaptein Sorte Bill (Sjørøvervise)
19
Sykkelvise
20
Bolla Pinnsvin
21
Muntre Musikanter
22
Skippervise
23
Basarvisa
24
Vesle Hoa
25
Guttemusikken
26
Gartnerløkka
27
Ole Lukkeøye
28
Veslebror På Lofotfiske
29
Den Uheldige Mannen
30
Dyrene I Afrika
31
Eventyrvisa
32
Papegøyen Fra Amerika
33
Morn, Morn
34
Bestemor Skogmus' Vise
35
Katta Til Fru Haugen
36
I Bakvendtland
37
Klatremus' Voggevise (So Ro Lillemann)
More albums
Jeg ror alene (feat. Jan Thomas) - Single
2019
Ikke Gi Deg, Jente
2013
Ikke Gi Deg, Jente
2013
Nærbilde
2011
Hanne Krogh
2011
Hanne Krogh
2011
God Jul: Hannes Beste Julesanger
2007
Egners Barnesanger
2005
Prøysens Barnesanger
2005
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.