Lyrics and translation Hanne Krogh - En Hellig Natt (O' Helga Natt)
En
hellig
natt
Une
nuit
sainte
En
hellig
stund
på
jorden
Un
moment
sacré
sur
Terre
Da
gud
til
menneskets
verden
steg
ned
Lorsque
Dieu
est
descendu
dans
le
monde
des
hommes
For
å
få
forsone
Pour
réconcilier
Verdens
skyld
og
synder
La
culpabilité
et
les
péchés
du
monde
For
oss
han
døde
en
smerte
leg
Il
est
mort
pour
nous
dans
une
douleur
indicible
Å
håpets
stråler
Les
rayons
de
l'espoir
Går
igjennom
verden
Traversent
le
monde
Å
lyse
skinner
Et
brillent
Over
land
og
hav
Sur
terre
et
sur
mer
Kom
folk
på
jorden
Les
gens
sur
Terre
Og
himms
med
sang
og
frihet
Et
les
cieux
avec
des
chants
et
la
liberté
En
hellig
natt
Une
nuit
sainte
Som
frelser
til
oss
mat
Comme
un
sauveur
pour
nous
Tilgivelse
Le
pardon
Og
kjærlighet
kan
råde
Et
l'amour
peuvent
régner
Rate the translation
1
VI Tenner Våre Lykter
2 I en natt
3 Mary, Did You Know?
4 En Hellig Natt (O' Helga Natt)
5 En Stjerne Skinner I Natt
6 Jeg Er Så Glad Hver Julekveld
7 Nå Tennes Tusen Julelys
8 Sonjas Sang Til Julestjernen
9 Gloria
10 Et lys imot mørketida
11 Glade Jul
12 Det Lyser I Stille Grender
13 Julenatt
14 Julekveldsvise
15 Kling no, klokka
16 Sledeturen
17 Julestjerner (Medley)
18 Jul I Byen
19 God Jul (The Christmas Song)
2 I en natt
3 Mary, Did You Know?
4 En Hellig Natt (O' Helga Natt)
5 En Stjerne Skinner I Natt
6 Jeg Er Så Glad Hver Julekveld
7 Nå Tennes Tusen Julelys
8 Sonjas Sang Til Julestjernen
9 Gloria
10 Et lys imot mørketida
11 Glade Jul
12 Det Lyser I Stille Grender
13 Julenatt
14 Julekveldsvise
15 Kling no, klokka
16 Sledeturen
17 Julestjerner (Medley)
18 Jul I Byen
19 God Jul (The Christmas Song)
Attention! Feel free to leave feedback.