Hanne Leland - It's Always Been You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hanne Leland - It's Always Been You




It's Always Been You
Это всегда был ты
Shimmering lights
Мерцающие огни
Shore out of sight
Берег скрылся из виду
I will be dreaming of this day until I die
Я буду мечтать об этом дне, пока не умру
I would stop time
Я бы остановила время
To be by your side
Чтобы быть рядом с тобой
Forever drift away our bodies intertwined
Навсегда уплыть прочь, наши тела переплетены
You're lifting me up
Ты поднимаешь меня
You're taking me higher
Ты возносишь меня
Baby from above
Любимый, с небес
I see my heart's no liar
Я вижу, что мое сердце не лжет
It's true
Это правда
It's always been you
Это всегда был ты
Your lingering touch
Твое затянувшееся прикосновение
My face in a blush
Мое лицо в румянце
And when I'm close to you I can't get close enough
И когда я рядом с тобой, я не могу быть достаточно близко
You're lifting me up
Ты поднимаешь меня
You're taking me higher
Ты возносишь меня
Baby from above
Любимый, с небес
I see my heart's no liar
Я вижу, что мое сердце не лжет
It's true
Это правда
It's always been you
Это всегда был ты
And when the night falls
И когда ночь опускается
We fall into your covers
Мы падаем в твои объятия
You tell me I'm yours
Ты говоришь, что я твоя
I tell you there' no other
Я говорю, что нет никого кроме тебя
Yeah it's true
Да, это правда
It's always been you
Это всегда был ты
(Always been you)
(Всегда был ты)
All the tears and endless fights
Все слезы и бесконечные ссоры
All the wrongs I thought were right
Все ошибки, которые я считала правильными
Fade to nothing here tonight
Исчезают в никуда этой ночью
Cause you're lifting me up
Потому что ты поднимаешь меня
Taking me higher
Возносишь меня
Baby from above
Любимый, с небес
I see my heart's no liar
Я вижу, что мое сердце не лжет
And it's true
И это правда
It's always been you
Это всегда был ты
And when the night falls
И когда ночь опускается
We fall into your covers
Мы падаем в твои объятия
You tell me I'm yours
Ты говоришь, что я твоя
I tell you there's no other
Я говорю, что нет никого кроме тебя
Yeah it's true
Да, это правда
It's always been you
Это всегда был ты
It's always been you
Это всегда был ты
It's always been you
Это всегда был ты
It's always been you
Это всегда был ты
(It's always been you)
(Это всегда был ты)
It's always been you
Это всегда был ты
It's always been you
Это всегда был ты
It's always been you
Это всегда был ты





Writer(s): Hanne Leland


Attention! Feel free to leave feedback.