Lyrics and translation Hanne Mette - Ingen Ord

Ingen Ord

Dager renner ut, ikke kast bort enda fler.
Om du aldri titter rundt deg, går du glipp av det som skjer.
Jeg kan føle på meg sjøl, at min styrke holder mot.
En må passe godt på sjela, ingen hjerter er av stål.
Jeg har ett ønske om og gjøre dette sjøl.
Ingen ord kan du si, tida vår er forbi.
Jeg tar med meg de gode stundene vi hadde.
Ingen ord kan du si, Som vil få meg til å bli.
Jeg står nå på egne ben, Ingen ord kan du si.
Regnet skjuler gråt, Og latter gjemmer sorg.
Men når sola går bak skyer, Må man takle det man får.
Det blir spennende og nytt, Jeg vil lage egne spor.
Uansett hvor høyt du sikter, Vil du treffe om du tror.
Jeg har ett ønske om å gjøre dette sjøl.
Ingen ord kan du si, tida vår er forbi.
Jeg tar med meg de gode stundene vi hadde.
Ingen ord kan du si, som vil få meg til å bli.
Jeg står nå på egne ben, ingen ord kan du si.
Ingen ord kan du si, Tida vår er forbi.
Jeg tar med meg deg gode stundene vi hadde.
Ingen ord kan du si, som vil få meg til å bli.
Jeg står nå på egne ben, ingen ord kan du si.
Jeg står nå på egne ben, ingen ord kan du si.

Без слов

Дни утекают сквозь пальцы, не трать их больше впустую.
Если ты никогда не смотришь по сторонам, ты упускаешь всё, что происходит.
Я чувствую в себе силы, чтобы держаться.
Нужно беречь свою душу, ничье сердце не сделано из стали.
Я хочу пройти через это сама.
Не нужно слов, наше время прошло.
Я сохраняю в памяти все те прекрасные моменты, что были у нас.
Не нужно слов, мне от них не стать прежней.
Теперь я стою на собственных ногах, не нужно слов.
Дождь скрывает слёзы, а смех прячет боль.
Но когда солнце скрывается за тучами, нужно принимать всё как есть.
Всё будет новым и волнительным, я намечу свой собственный путь.
Как бы высоко ты ни целился, ты попадешь в цель, если поверишь в себя.
Я хочу пройти через это сама.
Не нужно слов, наше время прошло.
Я сохраняю в памяти все те прекрасные моменты, что были у нас.
Не нужно слов, мне от них не стать прежней.
Теперь я стою на собственных ногах, не нужно слов.
Не нужно слов, наше время прошло.
Я сохраню в памяти все те прекрасные моменты, что были у нас.
Не нужно слов, мне от них не стать прежней.
Теперь я стою на собственных ногах, не нужно слов.
Теперь я стою на собственных ногах, не нужно слов.