Lyrics and translation Hanne Mjøen - Future
Do
you
still
remember
Ты
ещё
помнишь,
How
we
always
stayed
up
all
night
Как
мы
не
спали
ночами
напрлёт?
Now
it′s
like
we're
strangers
Теперь
мы
словно
чужие,
We
don′t
even
open
our
eyes
Даже
не
смотрим
друг
другу
в
глаза.
We
thought
it
was
forever
Мы
думали,
это
навсегда,
We
were
always
gonna
stay
young
Что
мы
всегда
будем
молоды.
I
guess
we
couldn't
fight
it
Наверное,
мы
не
смогли
этому
противостоять,
I
guess
we
couldn't
fight
it,
no
Наверное,
мы
не
смогли
этому
противостоять,
нет.
I
don′t
need
no
future
Мне
не
нужно
будущее,
I
just
need
a
minute
here
by
your
side
Мне
нужна
лишь
минута
рядом
с
тобой.
Living
in
the
moment
Жить
настоящим
моментом,
We′re
not
gonna
lose
it
Мы
не
потеряем
это,
No,
not
this
time
Нет,
не
в
этот
раз,
No,
not
this
time
Нет,
не
в
этот
раз.
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя,
I
don't
need
no
future
without
you
Мне
не
нужно
будущее
без
тебя.
I
need
Мне
нужно,
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя,
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя.
I
can
still
remember
Я
всё
ещё
помню,
How
we
used
to
end
every
fight
Как
мы
заканчивали
каждую
ссору.
Nothing
ever
mattered
Ничто
не
имело
значения,
You
knew
how
to
make
it
all
right
Ты
знал,
как
всё
исправить.
We
would
always
make
up
Мы
всегда
мирились,
Like
we
always
did
every
night
Как
и
каждую
ночь.
′Cause
we
couldn't
resist
it
Потому
что
мы
не
могли
этому
сопротивляться,
We
couldn′t
resist
it,
no
Мы
не
могли
этому
сопротивляться,
нет.
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя,
I
don't
need
no
future
without
you
Мне
не
нужно
будущее
без
тебя.
I
need
Мне
нужно,
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя,
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя.
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя,
I
don′t
need
no
future
without
you
Мне
не
нужно
будущее
без
тебя.
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя,
I
don't
need
no
future
Мне
не
нужно
будущее.
I
don't
need
no
future
Мне
не
нужно
будущее,
I
just
need
a
minute
here
by
your
side
Мне
нужна
лишь
минута
рядом
с
тобой.
Living
in
the
moment
Жить
настоящим
моментом,
We′re
not
gonna
lose
it
Мы
не
потеряем
это,
No,
not
this
time
Нет,
не
в
этот
раз,
No,
not
this
time
Нет,
не
в
этот
раз.
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя,
I
don′t
need
no
future
without
you
Мне
не
нужно
будущее
без
тебя.
I
need
Мне
нужно,
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя,
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя.
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя,
I
don't
need
no
future
without
you
Мне
не
нужно
будущее
без
тебя.
I
need
Мне
нужно,
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя,
No
future
without
you
Нет
будущего
без
тебя.
I
need
Мне
нужно.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.